Alwaili Khalid, Awan Zuheir, Alshahrani Ali, Genest Jacques
Cardiovascular Research Laboratories, McGill University Health Centre/Royal Victoria Hospital, 687 Pine Avenue West, Montréal, Quebec, Canada.
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2010 Mar;8(3):413-23. doi: 10.1586/erc.10.4.
High-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C) is a continuous inverse cardiovascular risk factor. The mechanisms by which HDLs protect against atherosclerosis are multiple. The major effect is thought to be reverse cholesterol transport, the mechanism by which excess cellular cholesterol is returned to the liver for excretion in the bile. HDLs also have pleiotropic roles: they decrease inflammation, prevent low-density lipoprotein oxidation, vascular endothelial cell apoptosis and thrombosis, and improve vascular endothelial function. Recent studies suggest that nascent HDL particles are metabolized rapidly and that their components (Apo AI, cholesterol and phospholipids) are rapidly exchanged within lipoprotein classes. There are many causes of HDL-C deficiency. Using Mendelian randomization, several groups have concluded that many genetic forms of HDL deficiency do not increase cardiovascular risk. This raises the controversial issue of the causality of low HDL-C as a cardiovascular risk factor, rather than a marker of cardiovascular health. This is reflected in the importance of lifestyle in determining HDL-C levels. The treatment of low HDL-C remains controversial, in part because the only currently available effective medication, niacin, is relatively poorly tolerated and outcomes studies on cardiovascular disease prevention are still pending.
高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)是一种持续存在的反向心血管危险因素。HDL预防动脉粥样硬化的机制是多方面的。其主要作用被认为是胆固醇逆向转运,即多余的细胞胆固醇被运回肝脏以便通过胆汁排泄的机制。HDL还具有多种作用:它们可减轻炎症、防止低密度脂蛋白氧化、血管内皮细胞凋亡和血栓形成,并改善血管内皮功能。最近的研究表明,新生HDL颗粒代谢迅速,其成分(载脂蛋白AI、胆固醇和磷脂)在脂蛋白类别中迅速交换。HDL-C缺乏有多种原因。利用孟德尔随机化方法,多个研究小组得出结论,许多遗传形式的HDL缺乏并不会增加心血管风险。这就引发了关于低HDL-C作为心血管危险因素而非心血管健康标志物的因果关系这一有争议的问题。这一点在生活方式对HDL-C水平的影响中得到了体现。低HDL-C的治疗仍然存在争议,部分原因是目前唯一可用的有效药物烟酸耐受性相对较差,且关于预防心血管疾病的结局研究仍在进行中。