Department of Medicine, Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, IL 60611, USA.
J Immunol. 2010 Apr 15;184(8):4479-87. doi: 10.4049/jimmunol.0901942. Epub 2010 Mar 12.
Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic inflammatory disease that is mediated, in part, by proinflammatory factors produced by RA synovial tissue (ST) fibroblasts and macrophages, resulting in monocyte migration from the blood to the ST. To characterize the potential role of IL-17 in monocyte migration, RA synovial fibroblasts and macrophages were activated with IL-17 and examined for the expression of monocyte chemokines. The two potentially important monocyte chemoattractants identified were CCL20/MIP-3alpha and CCL2/MCP-1, which were significantly induced in RA synovial fibroblasts and macrophages. However, in vivo, only CCL2/MCP-1 was detectable following adenovirus IL-17 injection. We found that IL-17 induction of CCL2/MCP-1 was mediated by the PI3K, ERK, and JNK pathways in RA ST fibroblasts and by the PI3K and ERK pathways in macrophages. Further, we show that neutralization of CCL2/MCP-1 significantly reduced IL-17-mediated monocyte recruitment into the peritoneal cavity. We demonstrate that local expression of IL-17 in ankle joints was associated with significantly increased monocyte migration and CCL2/MCP-1 levels. Interestingly, we show that RA synovial fluids immunoneutralized for IL-17 and CCL2/MCP-1 have similar monocyte chemotaxis activity as those immunoneutralized for each factor alone. In short, CCL2/MCP-1 produced from cell types present in the RA joint, as well as in experimental arthritis, may be responsible, in part, for IL-17-induced monocyte migration; hence, these results suggest that CCL2/MCP-1 is a downstream target of IL-17 that may be important in RA.
类风湿关节炎(RA)是一种慢性炎症性疾病,部分由 RA 滑膜组织(ST)成纤维细胞和巨噬细胞产生的促炎因子介导,导致单核细胞从血液迁移到 ST。为了描述 IL-17 在单核细胞迁移中的潜在作用,用 IL-17 激活 RA 滑膜成纤维细胞和巨噬细胞,并检查单核细胞趋化因子的表达。鉴定出的两种潜在重要的单核细胞趋化因子是 CCL20/MIP-3alpha 和 CCL2/MCP-1,它们在 RA 滑膜成纤维细胞和巨噬细胞中显著诱导。然而,在体内,只有在腺病毒 IL-17 注射后才能检测到 CCL2/MCP-1。我们发现,IL-17 诱导的 CCL2/MCP-1 在 RA ST 成纤维细胞中通过 PI3K、ERK 和 JNK 途径介导,在巨噬细胞中通过 PI3K 和 ERK 途径介导。此外,我们表明 CCL2/MCP-1 的中和显著降低了 IL-17 介导的单核细胞募集到腹腔。我们证明,踝关节局部表达 IL-17 与单核细胞迁移和 CCL2/MCP-1 水平的显著增加相关。有趣的是,我们表明,针对 IL-17 和 CCL2/MCP-1 的 RA 滑膜液的免疫中和具有与单独针对每种因子的免疫中和相似的单核细胞趋化活性。简而言之,RA 关节中存在的细胞类型以及实验性关节炎中产生的 CCL2/MCP-1 可能部分负责 IL-17 诱导的单核细胞迁移;因此,这些结果表明 CCL2/MCP-1 是 IL-17 的下游靶标,可能在 RA 中很重要。