London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kingdom.
J Infect Dis. 2010 May 1;201(9):1285-97. doi: 10.1086/651696.
Herpes simplex virus (HSV) suppressive therapy reduces genital and plasma human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) RNA over periods up to 3 months, but the long-term effect is unknown.
A total of 484 HIV-1 and HSV type 2 seropositive Tanzanian women aged 16-35 years were enrolled in a randomized placebo-controlled trial of acyclovir administered at a dosage of 400 mg twice daily. Cervico-vaginal lavage and blood samples were collected at 6 months, 12 months, and 24 months for quantification of genital and plasma HIV-1 RNA and genital HSV DNA. Primary outcomes were detection and quantity of cervico-vaginal HIV-1 RNA at 6 months.
At 6 months, there was little difference between the acyclovir and placebo arms for cervico-vaginal HIV-1 RNA detection (88 [ 41 .3%] of 213 vs 84 [ 44 .0%] of 191; odds ratio [OR], 0.90; 95% confidence interval [CI], 0.60-1.33), HSV DNA detection (20 [ 9 .4%] of 213 vs 22 [ 11 .5%] of 191; OR, 0.80; 95% CI, 0.42-1.51), genital HIV or HSV loads, or plasma HIV-1 RNA load. Estimated median adherence was 91%. There was a suggestion of an impact on cervico-vaginal HIV-1 RNA detection among women with estimated adherence 90% (OR, 0.74; 95% CI, 0.50-1.09) when data from all 3 visits were included.
Acyclovir administered at a dosage of 400 mg twice daily is unlikely to be a useful long-term intervention to reduce HIV transmission. The lack of effect on HIV may be attributable to suboptimal adherence or treatment regimen.
单纯疱疹病毒(HSV)抑制疗法可在长达 3 个月的时间内降低生殖器和血浆人类免疫缺陷病毒 1 型(HIV-1)RNA,但其长期效果尚不清楚。
共纳入 484 名年龄在 16-35 岁之间的 HIV-1 和单纯疱疹病毒 2 型血清阳性的坦桑尼亚妇女,她们被随机分配至接受阿昔洛韦(剂量为 400mg,每日两次)或安慰剂治疗的临床试验。在 6 个月、12 个月和 24 个月时,采集宫颈阴道灌洗液和血液样本,用于定量检测生殖器和血浆 HIV-1 RNA 以及生殖器单纯疱疹病毒 DNA。主要终点为 6 个月时宫颈阴道 HIV-1 RNA 的检出和量。
在 6 个月时,阿昔洛韦组和安慰剂组在宫颈阴道 HIV-1 RNA 的检出(88[41.3%]例 213 人 vs 84[44.0%]例 191 人;比值比[OR],0.90;95%置信区间[CI],0.60-1.33)、HSV DNA 的检出(20[9.4%]例 213 人 vs 22[11.5%]例 191 人;OR,0.80;95% CI,0.42-1.51)、生殖器 HIV 或单纯疱疹病毒载量或血浆 HIV-1 RNA 载量方面差异无统计学意义。估计的平均依从率为 91%。当纳入所有 3 次就诊的数据时,发现依从率估计值为 90%的女性中,宫颈阴道 HIV-1 RNA 的检出存在降低的趋势(OR,0.74;95% CI,0.50-1.09)。
每天两次服用 400mg 剂量的阿昔洛韦不太可能成为减少 HIV 传播的有效长期干预措施。对 HIV 无影响可能归因于依从性欠佳或治疗方案不当。