Flum Andrew S, Golladay Eustace S, Teitelbaum Daniel H
Section of Pediatric Surgery, CS Mott Children's Hospital, University of Michigan, Mott F3970, Box 5245, Ann Arbor, MI 48109, USA.
Pediatr Surg Int. 2010 Apr;26(4):427-31. doi: 10.1007/s00383-010-2565-x. Epub 2010 Feb 21.
The management of recurrent rectal prolapse following initial surgical procedures remains unclear. We present a series of pediatric patients with rectal prolapse and describe their surgical management, and the subsequent care for those children developing recurrence.
The records of 29 pediatric patients with rectal prolapse refractory to conservative medical management who were managed with primary modified Thiersch procedures over a 14-year period were reviewed. Initial surgical management consisted of a modified version of the Thiersch anal encirclement procedure, which involved a combination of injection sclerotherapy, linear cauterization, and placement of a Thiersch anal encirclement absorbable stitch. Age at initial procedure, predisposing conditions, complications, recurrence, time to recurrence, and subsequent procedures utilized were reviewed.
Of 29 patients, 22 (71%) were male with a mean age at time of first Thiersch procedure of 7.1 years (range 3 months to 19 years). Seven patients were lost to follow-up. Nineteen patients (90%) experienced resolution of their prolapse following one or two modified Thiersch procedures; 14 (67%) following an initial Thiersch and 5 (23%) following a subsequent Thiersch. One additional child experienced recurrence after an initial Thiersch procedure, and underwent a perineal resection of redundant rectum (modified Altemeier procedure). Two patients developed a recurrence after their second Thiersch. These cases both required a modified Altemeier procedure. Mean follow-up for all patients was 1.5 years.
For pediatric rectal prolapse refractory to conservative medical therapy, the modified Thiersch procedure appears reasonable. Initial recurrences are not uncommon, and their incidence increases with the age of the child. Recurrences should be initially managed by a repeat Thiersch procedure. However, subsequent recurrences should be treated with a modified Altemeier.
初次手术后复发性直肠脱垂的管理仍不明确。我们报告一系列直肠脱垂的儿科患者,并描述他们的手术管理以及对那些出现复发的儿童的后续护理。
回顾了29例经保守药物治疗无效的直肠脱垂儿科患者的记录,这些患者在14年期间接受了初次改良蒂尔施手术。初始手术管理包括改良的蒂尔施肛门环扎术,该手术结合了注射硬化疗法、线性烧灼以及放置蒂尔施肛门环扎可吸收缝线。回顾了初次手术时的年龄、诱发因素、并发症、复发情况、复发时间以及后续使用的手术。
29例患者中,22例(71%)为男性,初次蒂尔施手术时的平均年龄为7.1岁(范围3个月至19岁)。7例患者失访。19例患者(90%)在接受一或两次改良蒂尔施手术后脱垂症状缓解;14例(67%)在初次蒂尔施手术后缓解,5例(23%)在后续蒂尔施手术后缓解。另有1名儿童在初次蒂尔施手术后复发,接受了会阴多余直肠切除术(改良阿尔特迈尔手术)。2例患者在第二次蒂尔施手术后复发。这两例均需要进行改良阿尔特迈尔手术。所有患者的平均随访时间为1.5年。
对于保守药物治疗无效的儿科直肠脱垂,改良蒂尔施手术似乎是合理的。初次复发并不罕见,其发生率随儿童年龄增加而上升。初次复发应首先通过重复蒂尔施手术进行处理。然而,后续复发应采用改良阿尔特迈尔手术治疗。