Department of Oncology/Hematology/Bone Marrow Transplantation/Pneumology, Hubertus-Wald-Tumorzentrum, University Cancer Center Hamburg, University Hospital Hamburg-Eppendorf, Martinistr 52, 20246 Hamburg, Germany.
Support Care Cancer. 2011 May;19(5):613-9. doi: 10.1007/s00520-010-0862-5. Epub 2010 Mar 31.
Quality of life is of major importance in patients with advanced cancers undergoing palliative chemotherapy. In contrast to the number of studies on physical activity in patients with curable malignancies, data on patients undergoing palliative chemotherapy are scarce.
A total of 53 patients receiving palliative chemotherapy on an outpatient basis were interviewed using three standardized questionnaires within a time period of 4 weeks (Questionnaire for Measurement of Habitual Physical Activity, European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire C13 questionnaire, International Physical Activity questionnaire), and a questionnaire regarding patients' acceptance of a potential physical training program.
Thirty-six percent of the patients still performed self-instructed physical activities during palliative chemotherapy. Patients showed significantly higher values in the "leisure time index" during their malignancy than before (p < 0.01). Significantly positive correlations were found between "work index" and quality of life (p = 0.004), "work index" and physical function (p = 0.02), and "hours of physical activity per week" and quality of life (p < 0.05). A negative correlation was found between "work index" and fatigue (p < 0.05). Quality of life scores were significantly higher in patients with sportive activities ≥ 9 metabolic equivalent (MET) h/week than in patients with <9 MET h/weeks (p < 0.01). Sixty percent of patients indicated that they would be willing to participate in an individually adapted activity training program.
In patients undergoing palliative chemotherapy, a statistically significant positive correlation between physical activity and quality of life could be demonstrated. About two thirds of critically ill patients are interested in participating in training programs.
生活质量对于接受姑息化疗的晚期癌症患者至关重要。与针对可治愈恶性肿瘤患者体力活动的研究数量相比,针对接受姑息化疗患者的数据则较为匮乏。
在 4 周的时间内,通过三个标准化问卷(习惯性体力活动测量问卷、欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷 C13 问卷、国际体力活动问卷)对 53 例接受姑息化疗的门诊患者进行了访谈,并对患者对潜在体能训练方案的接受程度进行了问卷调查。
36%的患者在姑息化疗期间仍自行进行体力活动。与恶性肿瘤前相比,患者在“闲暇时间指数”方面表现出显著更高的值(p < 0.01)。“工作指数”与生活质量之间存在显著正相关(p = 0.004)、“工作指数”与身体功能之间存在显著正相关(p = 0.02)、“每周体力活动小时数”与生活质量之间存在显著正相关(p < 0.05)。“工作指数”与疲劳之间呈负相关(p < 0.05)。每周进行 ≥9 个代谢当量(MET)体力活动的患者生活质量评分显著高于每周进行 <9 MET 体力活动的患者(p < 0.01)。60%的患者表示他们愿意参加个性化的活动训练计划。
在接受姑息化疗的患者中,体力活动与生活质量之间存在统计学上的显著正相关。约三分之二的重症患者有兴趣参加训练计划。