Division of Obstetrics and Gynecology, Guastalla Civil Hospital, AUSL Reggio Emilia, Guastalla, Reggio Emilia, Italy.
Arch Gynecol Obstet. 2011 Feb;283(2):387-90. doi: 10.1007/s00404-010-1440-2. Epub 2010 Mar 31.
Cephalothoracopagus is the less common type of conjoined twins (CTs) with an incidence estimated at one in three million births or one in 58 conjoined twins. Maternal gene Vg1, a member of the TGF-beta family of cell-signalling molecules which are implicated in dorsoanterior development, and specific actions of Hox and Pax genes that are implicated in very early embryogenesis may be identified as aetiologic factors.
A prenatal diagnosis of cephalothoracopagus CTs diagnosed at 17 weeks in a woman undergoing amniocentesis for advanced maternal age is reported.
Although first-trimester diagnosis of CTs is feasible and has been reported as early as 8 weeks's gestation, CTs may be misdiagnosed with monoamniotic twins, lymphangioma, teratoma, and/or neoplasm and may be undiagnosed until early second trimester. Three-dimensional and color Doppler ultrasound enabled precise prenatal visualization of the fusion site. Ultrafast MR imaging should be considered an adjunct to ultrasound for antenatal characterization of structural anomalies and for planning surgical separation in selected cases. Echocardiography is mandatory in all cases of CTs as congenital heart defects are seen in 20-30% and polyhydramnios in 50-75%. Neural tube and midline fusion defects, diaphragmatic hernia, and imperforate anus are the frequently associated abnormalities. Prognosis among survivors is usually poor (44% die in the neonatal period) and is dependent upon the type of conjunction, degree of involvement of the shared organs, and presence or absence of associated anomalies, with the worst prognosis in case of twins sharing liver and heart.
颅胸联体畸形是一种罕见的联体双胞胎(CT)类型,其发病率估计为每三百万例出生中一例,或每 58 例联体双胞胎中一例。母体基因 Vg1 是细胞信号分子 TGF-β家族的成员之一,该家族成员被认为与背侧-前侧发育有关,而特定的 Hox 和 Pax 基因的作用则与早期胚胎发生有关,这些基因可能被认为是发病因素。
报告了一例在一名接受高龄产妇羊膜穿刺术的女性中,于 17 周时产前诊断出颅胸联体 CT 的病例。
尽管 CT 可在孕早期(最早可在妊娠 8 周)进行诊断,但 CT 可能被误诊为单羊膜双胞胎、淋巴管瘤、畸胎瘤和/或肿瘤,直到孕中期早期才能被诊断出来。三维和彩色多普勒超声能够精确地对融合部位进行产前可视化。超快磁共振成像(ultrafast MR imaging)应被视为超声检查的辅助手段,用于在选定病例中对结构异常进行产前特征描述,并规划手术分离。所有 CT 病例均应进行超声心动图检查,因为先天性心脏缺陷在 20-30%的病例中可见,50-75%的病例中可见羊水过多。神经管和中线融合缺陷、膈疝和肛门闭锁是常见的伴发异常。存活者的预后通常较差(44%在新生儿期死亡),取决于联合的类型、共享器官受累的程度以及是否存在相关异常,在肝脏和心脏共享的双胞胎中预后最差。