Deguchi M, Shinjo R, Yoshioka Y, Seki H
Department of Orthopaedic Surgery Nagano Red Cross Hospital, 5-22-1 Wakasato, Nagano 380-8582, Japan.
J Bone Joint Surg Br. 2010 Apr;92(4):555-9. doi: 10.1302/0301-620X.92B4.22807.
The post-operative changes in the serum levels of CRP and serum amyloid A (SAA) were investigated prospectively in 106 patients after posterior lumbar interbody fusion. In 96 patients who did not have complications related to infection within the first year after operation, the median levels of CRP before operation and on days 3, 7 and 13 after were 0.02 (0.01 to 0.03), 9.12 (2.36 to 19.82), 1.64 (0.19 to 6.10) and 0.53 (0.05 to 2.94) mg/dl, respectively and for SAA, 2.6 (2.0 to 3.8), 1312.1 (58.0 to 3579.8), 77.3 (1.8 to 478.4), 14.1 (0.5 to 71.9) mug/ml, respectively. The levels on day 3 were the highest for both CRP and SAA and significantly decreased (p < 0.01) by day 7 and day 13. In regard to CRP, no patient had less than the reference level (0.1 mg/dl) on day 7. In only three had the level decreased to the reference level, while in 93 it was above this on day 13. However, for SAA, the levels became normal on day 7 in 10 cases and on day 13 in 34 cases. The ratios relative to the levels on day 3 were significantly lower for SAA compared with CRP on day 7 and day 13. Of the ten patients with infection in the early stages, the level of CRP decreased slightly but an increase in SAA was observed in six. We concluded that SAA is better than CRP as a post-operative inflammatory marker.
对106例行腰椎后路椎间融合术的患者进行了前瞻性研究,以观察术后血清C反应蛋白(CRP)和血清淀粉样蛋白A(SAA)水平的变化。在96例术后第一年内无感染相关并发症的患者中,术前、术后第3天、第7天和第13天CRP的中位数水平分别为0.02(0.01至0.03)、9.12(2.36至19.82)、1.64(0.19至6.10)和0.53(0.05至2.94)mg/dl,SAA的中位数水平分别为2.6(2.0至3.8)、1312.1(58.0至3579.8)、77.3(1.8至478.4)和14.1(0.5至71.9)μg/ml。CRP和SAA在术后第3天的水平最高,到第7天和第13天显著下降(p<0.01)。就CRP而言,第7天时没有患者低于参考水平(0.1mg/dl)。只有3例患者在第13天时水平降至参考水平,而93例患者高于此水平。然而,对于SAA,10例患者在第7天水平恢复正常,34例患者在第13天恢复正常。与CRP相比,SAA在第7天和第13天相对于第3天水平的下降幅度更大。在10例早期感染患者中,6例患者CRP水平略有下降,但SAA水平升高。我们得出结论,作为术后炎症标志物,SAA优于CRP。