Johnson C, Graves C, Hogan M
Department of Pediatrics, Methodist Hospital of Indiana, Indianapolis 46202.
Indiana Med. 1991 Apr;84(4):264-6.
Bicycle accidents cause many serious injuries and deaths in the United States, often as a result of head injury in riders not wearing helmets. Helmets reduce the incidence of head injury, and an aggressive safety education campaign has been shown to increase the number of children wearing helmets while riding. Such a campaign has been initiated in the Central Indiana area. The campaign is designed to educate families and to promote bicycle helmet use among children and their parents. Suggestions are given on how physicians can help educate, distribute information and encourage bicycle helmet use through their contact with families. A resource list is included so these materials can be easily obtained. Ultimately, we hope such a program will increase helmet use and consequently reduce morbidity and mortality from head injury in Indiana's children.
在美国,自行车事故导致许多严重伤害和死亡,这通常是由于骑车时未戴头盔导致头部受伤造成的。头盔可降低头部受伤的发生率,并且积极的安全教育活动已被证明能够增加儿童骑车时戴头盔的人数。印第安纳州中部地区已经启动了这样一项活动。该活动旨在教育家庭,并在儿童及其父母中推广自行车头盔的使用。文中给出了医生如何通过与家庭的接触来帮助开展教育、分发信息并鼓励使用自行车头盔的建议。还包含了一份资源清单,以便能轻松获取这些材料。最终,我们希望这样一个项目能够增加头盔的使用,从而降低印第安纳州儿童因头部受伤而导致的发病率和死亡率。