BC Centre for Excellence in HIV/AIDS and the School of Population and Public Health, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Am J Public Health. 2011 Feb;101(2):350-8. doi: 10.2105/AJPH.2009.177469. Epub 2010 Apr 19.
We investigated whether the intention to have children varied according to HIV status and use of highly active antiretroviral therapy (HAART) among women in Soweto, South Africa.
We used survey data from 674 women aged 18 to 44 years recruited from the Perinatal HIV Research Unit in Soweto (May through December 2007); 217 were HIV-positive HAART users (median duration of use = 31 months; interquartile range = 28, 33), 215 were HIV-positive and HAART-naive, and 242 were HIV negative. Logistic regression models examined associations between HIV status, HAART use, and intention to have children.
Overall, 44% of women reported intent to have children, with significant variation by HIV status: 31% of HAART users, 29% of HAART-naive women, and 68% of HIV-negative women (P < .001). In adjusted models, HIV-positive women were nearly 60% less likely to report childbearing intentions compared with HIV-negative women (for HAART users, adjusted odds ratio [AOR] = 0.40; 95% confidence interval [CI] = 0.23, 0.69; for HAART-naive women, AOR = 0.35; 95% CI = 0.21, 0.60), with minimal differences according to use or duration of HAART.
Integrated HIV, HAART, and reproductive health services must be provided to support the rights of all women to safely achieve their fertility goals.
我们研究了在南非索韦托,艾滋病毒状况和使用高效抗逆转录病毒疗法(HAART)是否会影响女性的生育意愿。
我们使用了 2007 年 5 月至 12 月期间在索韦托围产期艾滋病毒研究单位招募的 674 名 18 至 44 岁的女性的调查数据;其中 217 名 HIV 阳性且正在使用 HAART(中位使用时间=31 个月;四分位间距=28,33),215 名 HIV 阳性且未使用 HAART,242 名 HIV 阴性。逻辑回归模型检验了 HIV 状况、HAART 使用与生育意愿之间的关联。
总体而言,44%的女性报告有生育意愿,HIV 状况存在显著差异:HAART 使用者中为 31%,HAART 未使用者中为 29%,HIV 阴性者中为 68%(P<0.001)。在调整后的模型中,与 HIV 阴性女性相比,HIV 阳性女性报告生育意愿的可能性低近 60%(对于 HAART 使用者,调整后的优势比[AOR]=0.40;95%置信区间[CI]=0.23,0.69;对于 HAART 未使用者,AOR=0.35;95%CI=0.21,0.60),HAART 的使用或持续时间差异极小。
必须提供综合的艾滋病毒、HAART 和生殖健康服务,以支持所有妇女安全实现其生育目标的权利。