Department of Orthopaedic Surgery, Okayama Citizens' Hospital, Okayama, Japan.
Eur Spine J. 2010 Oct;19(10):1643-50. doi: 10.1007/s00586-010-1402-1. Epub 2010 Apr 23.
The instrumentation of the osteoporotic spine may sometimes result in failure due to the loosening or pullout of the conventional pedicle screw. Moreover, augmentation of screws with polymethylmethacrylate (PMMA) has risks of complications. We developed a new and original pedicle nail system with PMMA for osteoporotic vertebral fractures. A clinical evaluation of this novel pedicle nail system utilized in patients with an osteoporotic vertebral collapse was performed to determine the effectiveness and safety of this technique. Thirty-four elderly patients who suffered from osteoporotic compression fractures were treated by posterolateral fusion using the pedicle nail system. The mean follow-up period was 37 months. Of the 25 patients with neurological symptoms, two patients improved two stages at the Frankel level. Fifteen patients improved one stage at the Frankel level, and eight other patients improved, however, their improvement did not exceed a Frankel level. Nine cases with neuralgia symptoms improved from 4.4 to 2.2 points on average on the Denis pain scale (p < 0.01). The fusion rate was 94% as determined by X-rays of flexion and extension, and the correction of the compression fracture site was maintained well. A pedicle nail system stabilizes the spinal column with osteoporosis and reduces the instrumentation failure. The technique for the insertion of the pedicle nail reduces complication from cement augmentation. The authors speculate that the strategy using the pedicle nail system for osteoporotic spine may be effective and safe when the surgery is performed through a posterior approach.
骨质疏松脊柱的器械有时可能会因传统椎弓根螺钉的松动或拔出而导致失败。此外,使用聚甲基丙烯酸甲酯 (PMMA) 增强螺钉有并发症的风险。我们开发了一种新的、原始的带有 PMMA 的椎弓根钉系统,用于治疗骨质疏松性椎体骨折。对该新型椎弓根钉系统在骨质疏松性椎体塌陷患者中的应用进行了临床评估,以确定该技术的有效性和安全性。34 名患有骨质疏松性压缩性骨折的老年患者接受了后路融合术,使用椎弓根钉系统。平均随访时间为 37 个月。在 25 名有神经症状的患者中,有 2 名患者在 Frankel 水平上提高了 2 个阶段。15 名患者在 Frankel 水平上提高了 1 个阶段,其他 8 名患者也有所提高,但提高程度未超过 Frankel 水平。9 例神经痛症状患者的 Denis 疼痛评分平均从 4.4 分改善至 2.2 分(p<0.01)。屈伸位 X 线片显示融合率为 94%,压缩骨折部位的矫正情况良好。椎弓根钉系统通过稳定骨质疏松脊柱和减少器械失败来稳定脊柱。椎弓根钉插入技术可减少骨水泥增强引起的并发症。作者推测,通过后路手术使用椎弓根钉系统治疗骨质疏松性脊柱可能是有效和安全的。