Laboratory of Morphometry and Cardiovascular Morphology, Biomedical Center, Institute of Biology, State University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Pathol Res Pract. 2010 Sep 15;206(9):642-6. doi: 10.1016/j.prp.2010.03.007. Epub 2010 May 5.
Rosiglitazone, a PPAR gamma agonist, is an antidiabetic drug that shows secondary beneficial actions on cardiovascular system. Our study is centered on myocardial remodeling in maternal protein restriction offspring, focusing on fibrosis and vascularization. Wistar rat dams received one of the two diets: normal (19% protein; NP) or low protein (5% protein; LP) during gestation and lactation. Three-month-old male offspring were divided into four groups: NP treated with rosiglitazone (NPR, 5 mg/kg/day); untreated NP (NP); LP treated (LPR); untreated LP (LP) until six months. Blood pressure (BP) was higher in LP, but rosiglitazone reduced BP at the first week of treatment in LPR. Rosiglitazone had beneficial effects on fibrosis (less than 23%, P<0.05) and vascularization (plus 57% of capillary/cardiomyocyte ratio, P<0.01) compared with LP offspring, independently of blood glucose. Multivariate analysis classified 95% of groups, and LPR offspring showed values close to those of NP offspring. Rosiglitazone showed beneficial effects on rat offspring programmed by low protein diet during gestation decreasing cardiac fibrosis and enhancing myocardial vascularization. These results are significant in translational medicine for patients with chronic diseases in adult life and increased cardiovascular risk.
罗格列酮是一种过氧化物酶体增殖物激活受体γ激动剂,是一种具有降糖作用的药物,对心血管系统具有次级的有益作用。我们的研究集中在母体蛋白质限制后代的心肌重构上,重点关注纤维化和血管生成。Wistar 孕鼠在妊娠期和哺乳期接受两种饮食中的一种:正常饮食(19%蛋白质;NP)或低蛋白饮食(5%蛋白质;LP)。3 月龄雄性后代分为四组:NP 用罗格列酮治疗(NPR,5mg/kg/天);未治疗的 NP(NP);LP 治疗(LPR);未治疗的 LP(LP)直至 6 个月。LP 组的血压(BP)更高,但罗格列酮在 LPR 治疗的第一周降低了 BP。与 LP 后代相比,罗格列酮对纤维化(减少<23%,P<0.05)和血管生成(毛细血管/心肌细胞比例增加 57%,P<0.01)有有益作用,而与血糖无关。多变量分析将 95%的组分类,LPR 后代的数值接近 NP 后代。罗格列酮对妊娠期低蛋白饮食编程的大鼠后代具有有益作用,可减少心脏纤维化并增强心肌血管生成。这些结果在转化医学中对成年期患有慢性疾病和心血管风险增加的患者具有重要意义。