Division of Nephrology and Hypertension, Department of Internal Medicine, Texas Tech University Health Sciences Center, Paul L. Foster School of Medicine, El Paso, Texas 79905, USA.
Eur J Intern Med. 2010 Jun;21(3):230-2. doi: 10.1016/j.ejim.2010.01.013. Epub 2010 Feb 18.
The validity of serum parathyroid hormone (PTH) as a surrogate marker of bone turnover in chronic kidney disease (CKD) is limited by several factors such as relative resistance of bone to PTH, hyperphosphatemia, diabetes, gender, age, race and vitamin D analog action on the PTH-bone axis. Urinary collagen N-terminal telopeptide X (NTx), a bone collagen degradation product, expressed as bone collagen equivalents (BCE) per mM of creatinine (NTx/Cr ratio), is routinely used to estimate bone turnover in osteoporosis. The purpose of this study is to evaluate NTx as a marker of bone turnover in CKD.
We studied the relationship between bone-specific alkaline phosphatase (BSAP), PTH and urine NTx/Cr in 37 CKD out-patients.
In a multivariate model, PTH had a positive correlation with BSAP (r=0.44, P<0.19) and U-NTx/Cr (r=0.55, P<0.30), after adjusting for age, gender, estimated glomerular filtration rate (GFR), serum phosphorus, corrected calcium, and race. However, the strongest correlation was found between the two direct markers of bone resorption and formation (U-NTx vs. BSAP; r=0.80; P<0.0001), suggesting a tight coupling of bone resorption and formation in CKD. The effect of gender on U-NTx/Cr was studied in a multivariate model after adjusting for age, race, GFR, serum calcium, phosphorus and PTH. Females had a higher U-NTx/Cr than males.
Our findings indicate that urinary NTx, a promising marker of bone resorption in CKD patients, exhibits a strong positive correlation with other markers used to assess renal osteodystrophy i.e. PTH and BSAP. Unlike PTH and BSAP, urine NTx also measures bone loss secondary to osteoporosis.
在慢性肾脏病(CKD)中,血清甲状旁腺激素(PTH)作为骨转换的替代标志物的有效性受到多种因素的限制,例如骨对 PTH 的相对抵抗力、高磷血症、糖尿病、性别、年龄、种族和维生素 D 类似物对 PTH-骨轴的作用。尿胶原 N 端肽 X(NTx),一种骨胶原降解产物,以每毫摩尔肌酐的骨胶原当量(NTx/Cr 比值)表示,通常用于估计骨质疏松症中的骨转换。本研究旨在评估 NTx 作为 CKD 中骨转换的标志物。
我们研究了 37 例 CKD 门诊患者的骨特异性碱性磷酸酶(BSAP)、PTH 和尿 NTx/Cr 之间的关系。
在多变量模型中,在调整年龄、性别、估计肾小球滤过率(GFR)、血清磷、校正钙和种族后,PTH 与 BSAP(r=0.44,P<0.19)和 U-NTx/Cr(r=0.55,P<0.30)呈正相关。然而,在直接反映骨吸收和形成的两个标志物之间发现最强的相关性(U-NTx 与 BSAP;r=0.80;P<0.0001),这表明 CKD 中骨吸收和形成紧密耦联。在调整年龄、种族、GFR、血清钙、磷和 PTH 后,在多变量模型中研究了性别对 U-NTx/Cr 的影响。女性的 U-NTx/Cr 高于男性。
我们的研究结果表明,尿 NTx,一种有前途的 CKD 患者骨吸收标志物,与其他用于评估肾性骨营养不良的标志物(即 PTH 和 BSAP)呈强烈正相关。与 PTH 和 BSAP 不同,尿 NTx 还可测量骨质疏松引起的骨丢失。