Department of Orthopedics, National Hospital Organization Osaka Minami Medical Center, Kawachinagano, Osaka, Japan.
J Neurosurg Spine. 2010 Jun;12(6):671-9. doi: 10.3171/2009.12.SPINE08823.
Spinal fusion at the L4-5 disc space alters the normal biomechanics of the spine, and the loss of motion at the fused level is compensated by increased motion and load at the other unfused segments. This may lead to deterioration of the adjacent segments of the lumbar spine, called adjacent-segment disease (ASD). In this study, the authors investigate the distracted disc height of the fused segment, caused by cage or bone insertion during surgery, as a novel risk factor for ASD after posterior lumbar interbody fusion (PLIF).
Radiographic L3-4 ASD is defined by development of spondylolisthesis greater than 3 mm, a decrease in disc height of more than 3 mm, or intervertebral angle at flexion smaller than -5 degrees . Symptomatic ASD is defined by a decrease of 4 points or more on the Japanese Orthopaedic Association scale. Eighty-five patients with L-4 spondylolisthesis treated by L4-5 PLIF underwent follow-up for more than 2 years (mean 38.8 +/- 17.1 months). The patients were divided into 3 groups according to the final outcome. Group A comprised those patients without ASD (58), Group B patients had radiographic ASD (14), and Group C patients had symptomatic ASD (13).
The L4-5 disc space distraction by cage insertion was 3.1 mm in the group without ASD, 4.4 mm in the group with radiographic ASD, and 6.2 mm in the group with symptomatic ASD, as measured using lateral spinal radiographs just after surgery. Multivariate analysis showed that distraction was the most significant risk factor.
The excessive distraction of the L4-5 disc space during PLIF surgery is a significant and potentially avoidable risk factor for the development of radiographic, symptomatic ASD.
L4-5 椎间盘融合改变了脊柱的正常生物力学,融合水平运动的丧失通过未融合节段的运动和负荷增加得到代偿。这可能导致腰椎相邻节段的恶化,称为相邻节段疾病(ASD)。本研究旨在探讨融合节段因 cage 或骨植入物而引起的椎间盘撑开高度,作为后路腰椎间融合术(PLIF)后 ASD 的新危险因素。
放射学 L3-4 ASD 的定义为滑脱大于 3mm、椎间盘高度降低大于 3mm 或屈伸时椎间隙角度小于-5°。症状性 ASD 的定义为日本矫形协会评分降低 4 分或以上。85 例 L4 滑脱患者接受 L4-5 PLIF 治疗,随访时间超过 2 年(平均 38.8±17.1 个月)。根据最终结果,患者分为 3 组。A 组为无 ASD 患者(58 例),B 组为有放射学 ASD 患者(14 例),C 组为有症状性 ASD 患者(13 例)。
术后即刻侧位脊柱 X 线片测量无 ASD 组 L4-5 椎间盘撑开高度为 3.1mm,有放射学 ASD 组为 4.4mm,有症状性 ASD 组为 6.2mm。多因素分析显示,撑开高度是最显著的危险因素。
PLIF 术中 L4-5 椎间盘空间过度撑开是导致放射学、症状性 ASD 发展的显著且潜在可避免的危险因素。