Kolberg Carolina, Horst Andrea, Kolberg Angela, Belló-Klein Adriane, Partata Wania A
Department of Physiology, Instituto de Ciências Básicas da Saúde, UFRGS, Porto Alegre, RS, Brasil.
J Manipulative Physiol Ther. 2010 May;33(4):300-7. doi: 10.1016/j.jmpt.2010.03.002.
The aim of this study was to identify the influence of high-velocity, low-amplitude (HVLA) manipulation on lipid peroxidation and catalase activity in subjects with neck pain who answered the Neck Disability Index and quadruple visual scale questionnaires.
Twenty-two men (mean age, 38 years) with neck pain were recruited through radio and newspaper advertisements in the local media. Every patient received 6 sessions of HVLA manipulation, 3 times a week for 2 weeks. Blood samples were drawn from the cubital vein before treatment in the first session and after the third and sixth sessions. The quadruple visual scale was used with the same scheme. The Neck Disability Index questionnaire was applied before the beginning of treatment and after the last session. Catalase activity and lipoperoxidation were measured in erythrocyte samples.
Results showed no change in lipid peroxidation. Nevertheless, the catalase activity was increased by HVLA manipulation. The same treatment reduced pain perception and disability in these subjects.
The present study has shown that catalase activity of the erythrocytes, but not lipoperoxidation, increased after 6 sessions of HVLA manipulation treatment in men with neck pain. The results support the beneficial role of HVLA in the treatment of patients with neck pain.
本研究旨在确定高速低幅(HVLA)手法对回答了颈部功能障碍指数和四重视觉量表问卷的颈部疼痛患者脂质过氧化和过氧化氢酶活性的影响。
通过当地媒体的广播和报纸广告招募了22名颈部疼痛男性(平均年龄38岁)。每位患者接受6次HVLA手法治疗,每周3次,共2周。在第一次治疗前以及第三次和第六次治疗后从肘静脉采集血样。四重视觉量表采用相同方案使用。在治疗开始前和最后一次治疗后应用颈部功能障碍指数问卷。在红细胞样本中测量过氧化氢酶活性和脂质过氧化。
结果显示脂质过氧化没有变化。然而,HVLA手法使过氧化氢酶活性增加。相同的治疗减轻了这些受试者的疼痛感知和功能障碍。
本研究表明,在接受6次HVLA手法治疗后,颈部疼痛男性的红细胞过氧化氢酶活性增加,而脂质过氧化没有增加。结果支持HVLA在颈部疼痛患者治疗中的有益作用。