Christian Doppler Research Laboratory for Gut Inflammation, Medical University Innsbruck, Austria.
J Clin Gastroenterol. 2010 Sep;44 Suppl 1:S16-8. doi: 10.1097/MCG.0b013e3181dd8b64.
The incredible number and diversity of microorganisms in the human gastrointestinal tract represent a very diverse set of features, which support the host in important functions such as digestion of complex carbohydrates. Conventionalization of germ-free mice with a normal gut microbiota harvested from the intestine of conventionally raised mice results in weight gain and obesity. Development of obesity in genetically or diet-induced obese mice is associated with dramatic changes in the composition and metabolic function of the microbiota. This trait is transmissible as colonization of germ-free mice with an "obese-gut-derived" microflora results in a much greater increase in total body fat and leads to obesity. The first studies in obese and lean twins suggest that a core gut microbiome exists, and that obese individuals exhibit reduced diversity and an altered representation of metabolic pathways in their microbiota. Diet may have a fundamental effect on the composition of our microbiota. Early studies highlight the importance for specific diets such as a high-fat diet, which efficiently and very rapidly (within a single day) modulates the gut microbiome. The innate immune system might influence the metabolic syndrome and obesity, as mice deficient in Toll-like receptor 5 develop hyperphagia, become obese and insulin resistant. Importantly, transmission of the microbiota from these mice to healthy mice results in features of the metabolic syndrome. Available data suggest that the microbiota might play a role in the development of metabolic syndrome and obesity.
人类胃肠道中的微生物数量和多样性令人难以置信,它们具有非常多样化的特征,支持宿主完成消化复杂碳水化合物等重要功能。将无菌小鼠用从常规饲养的小鼠肠道中采集的正常肠道微生物群定植,会导致体重增加和肥胖。在遗传或饮食诱导肥胖的小鼠中,肥胖的发展与微生物群的组成和代谢功能的剧烈变化有关。这种特征是可传递的,因为用“肥胖肠道衍生”微生物群定植无菌小鼠会导致体脂肪总量显著增加,导致肥胖。对肥胖和瘦双胞胎的最初研究表明,存在一个核心肠道微生物组,肥胖个体的微生物群多样性降低,代谢途径的代表性改变。饮食可能对我们的微生物群组成有根本影响。早期研究强调了特定饮食的重要性,如高脂肪饮食,它能有效地、非常迅速地(在一天内)调节肠道微生物群。先天免疫系统可能会影响代谢综合征和肥胖,因为缺乏 Toll 样受体 5 的小鼠会出现过度进食、肥胖和胰岛素抵抗。重要的是,从这些小鼠到健康小鼠的微生物群传递会导致代谢综合征的特征。现有数据表明,微生物群可能在代谢综合征和肥胖的发展中发挥作用。