Dipartimento di Psicologia, Università di Milano-Bicocca, Piazza dell'Ateneo Nuovo 1, 20126 Milano, Italy.
J Adolesc. 2011 Jun;34(3):541-54. doi: 10.1016/j.adolescence.2010.05.013. Epub 2010 Jun 14.
In early adolescence, attachment security reflects not only the quality of ongoing relationships with parents, but also how adolescents process social relationships with "others" - that is, their "social value orientation" - with possible implications for adolescents' risk-taking. In this study, a sample of Italian early adolescents were administered self-report measures in order to examine the relationships (a) between early adolescents' perceived attachment security to mothers and fathers, social values (related to family and the socio-cultural context), and sensation seeking (as a temperamental predisposition to risk-taking), and (b) between these variables and adolescents' externalizing problem behaviour. Adolescents were more securely attached to the same-sexed parent. Further, attachment security with the opposite-sexed parent predicted more conservative social value orientations, and lower levels of problem behaviour. In contrast, sensation seeking predicted self-enhancement and openness-to-change values to a greater extent, and, in girls, lower levels of attachment security to mothers and fathers.
在青少年早期,依恋安全性不仅反映了与父母持续关系的质量,还反映了青少年如何处理与“他人”的社会关系,即他们的“社会价值取向”,这可能对青少年的冒险行为产生影响。在这项研究中,对意大利青少年进行了自我报告测量,以研究以下关系:(a)青少年对母亲和父亲的早期依恋安全性,社会价值观(与家庭和社会文化背景有关)与感觉寻求(冒险行为的气质倾向)之间的关系;(b)这些变量与青少年外化问题行为之间的关系。青少年与同性父母的依恋更为安全。此外,与异性父母的依恋安全性预测出更保守的社会价值取向和较低水平的问题行为。相比之下,感觉寻求更能预测自我增强和开放变化的价值观,并且在女孩中,母亲和父亲的依恋安全性较低。