Cho Hyun-Ho, Kim Su-Han, Seo Sang-Hee, Jung Do-Sang, Ko Hyun-Chang, Kim Moon-Bum, Kwon Kyung-Sool
Department of Dermatology, School of Medicine, Pusan National University, Busan, Korea.
Ann Dermatol. 2010 Feb;22(1):73-6. doi: 10.5021/ad.2010.22.1.73. Epub 2010 Feb 28.
Oral hairy leukoplakia (OHL) is caused by the reactivation of a previous Epstein-Barr virus (EBV) infection in the epithelium of the tongue. Most lesions are characterized by corrugated whitish patches on the lateral border of the tongue. It is frequently associated with AIDS, but cases in patients with other immunosuppressed states have also been reported. In leukemia patients, OHL is rarely encountered, and appears only after chemotherapy. We report a case of OHL which occurred as a presenting sign of acute myeloid leukemia (AML) in a previously healthy 15-year-old child. A 15-year-old boy presented with a whitish patch on the left lateral border of the tongue. The biopsy specimen revealed papillomatosis, hyperkeratosis, acanthosis and ballooning degeneration in the stratum spinosum. The patient was EBV seropositive, and PCR analysis of EBV DNA in the lesional tissue was positive. After the diagnosis of OHL in dermatologic department, the patient was referred to pediatrics due to the abnormal peripheral blood smear, and was diagnosed with AML.
口腔毛状白斑(OHL)是由先前感染的爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)在上皮细胞中的重新激活引起的,主要发生于舌部。多数病损表现为舌外侧缘的波纹状白色斑块。它常与艾滋病相关,但也有报道称在其他免疫抑制状态的患者中出现过。在白血病患者中,OHL很少见,且仅在化疗后出现。我们报告了一例OHL病例,该病例是一名15岁此前健康的儿童急性髓系白血病(AML)的首发症状。一名15岁男孩因舌左侧缘出现白色斑块就诊。活检标本显示棘层乳头瘤样增生、角化过度、棘层肥厚及气球样变性。患者EBV血清学检测呈阳性,病损组织中EBV DNA的PCR分析也呈阳性。在皮肤科诊断为OHL后,因外周血涂片异常,患者转诊至儿科,随后被诊断为AML。