Department of Surgery, Beijing Shijitan Hospital, No.10, Tieyi Road, Yangfangdian, Haidian District, Beijing, China.
Surg Endosc. 2011 Jan;25(1):234-9. doi: 10.1007/s00464-010-1165-0. Epub 2010 Jun 15.
The open tension-free mesh-plug hernia technique, transabdominal preperitoneal (TAPP) technique, and totally extraperitoneal (TEP) laparoscopic technique all are common surgical procedures for primary unilateral inguinal hernia repair. However, the choice of the right surgical procedure still is controversial in China. This study aimed to compare open tension-free hernioplasty with two laparoscopic hernia repairs.
In this study, 164 male patients with primary unilateral inguinal hernia were randomized to undergo an open operation with mesh-plug and patch, TAPP, or TEP.
Completion of the study required 3 years, from February 2006 to February 2009. Of the 164 patients, 62 underwent open repair, 50 had TAPP, and 52 had TEP. The patients then were followed up for 15.6 ± 8.5 months. The average operating time for the open repair group was significantly shorter than for the other two groups (p < 0.001). The cost for the open repair group also was significantly less than for the other two groups (p < 0.001). By contrast, the pain scores in the open mesh group were significantly higher than in the other two groups (p < 0.001). The hospital stay and the recovery time both were significantly longer in open repair group than in the other two groups (p < 0.001). No major complications or recurrence was found in any of the groups.
The findings show that open tension-free mesh-plug hernia repair, TAPP, and TEP are safe and effective for patients with primary unilateral inguinal hernia. Both TAPP and TEP are superior to open repair in terms of less postoperative pain and faster recovery time. The authors therefore recommend laparoscopic repair techniques as the preferable choice of surgical procedure. However, they think open repair will remain a practical solution in China because of its lower cost, short learning period, and need for no special equipment.
开放式无张力网塞修补术、经腹腹膜前(TAPP)技术和完全腹膜外(TEP)腹腔镜技术都是治疗原发性单侧腹股沟疝的常用手术方法。然而,在中国,选择正确的手术方法仍然存在争议。本研究旨在比较开放式无张力疝修补术与两种腹腔镜疝修补术。
本研究将 164 例男性原发性单侧腹股沟疝患者随机分为接受开放式网塞和补片修补、TAPP 或 TEP 治疗。
该研究需要 3 年时间,从 2006 年 2 月至 2009 年 2 月完成。164 例患者中,62 例行开放式修补术,50 例行 TAPP,52 例行 TEP。然后对患者进行了 15.6±8.5 个月的随访。开放式修补组的平均手术时间明显短于其他两组(p<0.001)。开放式修补组的成本也明显低于其他两组(p<0.001)。相比之下,开放式网塞组的疼痛评分明显高于其他两组(p<0.001)。开放式修补组的住院时间和恢复时间均明显长于其他两组(p<0.001)。三组均未发现严重并发症或复发。
研究结果表明,开放式无张力网塞修补术、TAPP 和 TEP 治疗原发性单侧腹股沟疝安全有效。TAPP 和 TEP 在术后疼痛较轻和恢复时间较快方面优于开放式修补术。因此,作者推荐腹腔镜修补技术作为首选手术方法。然而,他们认为在中国,由于成本较低、学习周期短、无需特殊设备,开放式修补术仍将是一种实用的解决方案。