Department of Clinical Medicine, University of Bergen, Bergen, Norway.
J Neuroimmunol. 2010 Aug 25;225(1-2):180-3. doi: 10.1016/j.jneuroim.2010.04.024.
Myasthenia gravis (MG) is an autoimmune disorder where patients develop autoantibodies towards skeletal muscle proteins (e.g. acetylcholine receptor and muscle specific kinase), causing weakness in striated muscles. Ocular MG (OMG) represents a subtype of (MG) affecting only the periocular muscles. The pathogenesis of this phenotype remains unclear. Heat Shock Protein 70 (Hsp70) plays a role in immune regulation. Antibodies against this protein are associated with several autoimmune diseases, and its biological significance has been shown in vivo. We have therefore examined the concentration of anti-Hsp70 antibodies in sera from 35 OMG patients and 94 patients with generalized MG (GMG) using ELISA assays. The antibody concentrations were compared to those in patients with multiple sclerosis (MS), Guillain-Barré syndrome (GBS) and to healthy controls. MG patients had significantly higher anti-Hsp70 antibody concentrations than both MS patients and healthy controls. GBS patients had higher antibody levels than all other groups. No difference in antibody levels was found when comparing OMG and GMG. Our results suggest that patients with MG and GBS have a previous or current increased exposure to Hsp70 antigens. The similarity between GMG and OMG strengthens the hypothesis that OMG represents a systemic disease, similar to GMG.
重症肌无力(MG)是一种自身免疫性疾病,患者体内会产生针对骨骼肌蛋白(如乙酰胆碱受体和肌肉特异性激酶)的自身抗体,导致横纹肌无力。眼肌型 MG(OMG)是一种仅影响眼外肌的 MG 亚型。这种表型的发病机制尚不清楚。热休克蛋白 70(Hsp70)在免疫调节中发挥作用。针对该蛋白的抗体与几种自身免疫性疾病有关,其生物学意义已在体内得到证实。因此,我们使用 ELISA 法检测了 35 例 OMG 患者和 94 例全身性 MG(GMG)患者血清中的抗 Hsp70 抗体浓度,并将抗体浓度与多发性硬化症(MS)、格林-巴利综合征(GBS)患者和健康对照者进行了比较。与 MS 患者和健康对照组相比,MG 患者的抗 Hsp70 抗体浓度明显更高。与所有其他组相比,GBS 患者的抗体水平更高。OMG 和 GMG 之间的抗体水平无差异。我们的结果表明,MG 和 GBS 患者以前或现在有更高的 Hsp70 抗原暴露。GMG 和 OMG 的相似性进一步支持了 OMG 代表一种与 GMG 相似的全身性疾病的假说。