Tallon Ben, Kaddu Steven, Cerroni Lorenzo, Kerl Helmut, Aberer Elisabeth
Department of Dermatology, Medical University of Graz, Austria.
Am J Dermatopathol. 2010 Oct;32(7):704-7. doi: 10.1097/DAD.0b013e3181d0d1f9.
Oral lesions are frequent complications of systemic lupus erythematosus, but only ulceration is included in the 1982 American College of Rheumatology revised criteria. Because the lack of a uniform classification, a range of ulcerative and keratotic lesions are typically described. In this report we describe a unique progressive irregularly cobblestoned and vegetating plaque of the oral mucosa with clinical and histological features mimicking a cutaneous lymphoma. Despite the papillomatous and extensive nature of the lesions and the dense lymphoid infiltrate with follicle formation suggesting a malignant lymphoproliferative process, the slow progression coupled with a mixed cell infiltrate and polyclonality supported a diagnosis of pseudolymphoma. Recognition of this entity is important to prevent diagnosing them as a malignant lymphoma. As well as with the other mucosal lesions in lupus erythematosus, this pseudolymphomatous variant should be added to the disease spectrum.
口腔病变是系统性红斑狼疮常见的并发症,但1982年美国风湿病学会修订标准中仅纳入了溃疡。由于缺乏统一分类,通常会描述一系列溃疡性和角化性病变。在本报告中,我们描述了一种独特的、进行性的、不规则鹅卵石样且呈赘生物状的口腔黏膜斑块,其临床和组织学特征类似于皮肤淋巴瘤。尽管病变具有乳头瘤样和广泛性,且有密集的淋巴样浸润并形成滤泡,提示为恶性淋巴增殖性过程,但病变进展缓慢,伴有混合细胞浸润和多克隆性,支持假性淋巴瘤的诊断。认识到这一实体对于防止将其诊断为恶性淋巴瘤很重要。与红斑狼疮中的其他黏膜病变一样,这种假性淋巴瘤变体也应纳入该疾病谱。