Department of Internal Medicine, UMDNJ-Robert Wood Johnson Medical School, Camden, NJ 08103, USA.
J Hosp Med. 2010 Sep;5(7):E12-3. doi: 10.1002/jhm.663.
Iliac vein compression syndrome (CS) is a rare cause of deep venous thrombosis. It is caused by an anatomic anomaly in which the right common iliac artery overlies the left common iliac vein causing mechanical compression. Subsequent endothelial changes within the vessels have the potential to spur thrombus formation. Aggressive diagnostic and therapeutic interventions must be implemented upon suspicion to avoid long-term complications. We report on a 19 year old male who presented with ICS. We discuss the clinical presentation, diagnosis, and current treatment options.
髂静脉压迫综合征(CS)是一种罕见的深静脉血栓形成原因。它是由解剖异常引起的,即右髂总动脉覆盖在左髂总静脉上,导致机械性压迫。随后血管内的内皮变化有可能刺激血栓形成。怀疑患有髂静脉压迫综合征时,必须采取积极的诊断和治疗干预措施,以避免长期并发症。我们报告了一例 19 岁男性患有髂静脉压迫综合征的病例。我们讨论了其临床表现、诊断和当前的治疗选择。