Suppr超能文献

[颈椎病性眩晕运动疗法的疗效评估——初步报告]

[Results evaluation in cervical vertigo kinesitherapy--preliminary report].

作者信息

Bielińska Marzena, Olszewski Jurek

机构信息

Klinika Otolaryngologii i Onkologii Laryngologicznej, II Katedry Otolaryngologii UM w Łodzi.

出版信息

Otolaryngol Pol. 2009 Sep;63(7):24-7. doi: 10.1016/S0030-6657(09)70184-2.

Abstract

INTRODUCTION

The work aimed at analyzing results of kinesitherapeutic procedures in patients with cervical vertigo as well as evaluating a mobility range of the cervical spine.

MATERIAL AND METHODS

The study was conducted on 23 people, including 17 women and 6 men suffering from cervical vertigo, at the age of 23-73 (the average age of 49.5). All the patients had an individually selected cycle of kinesitherapeutic exercises through the period of 2 months. The objective efficiency evaluation of the applied therapy was made on the grounds of the videonystagmographic examination (VNG). Additionally, the range of active mobility of the cervical spine was analyzed and the evaluation of vertigo according to Silvoniemi's criteria was performed.

STUDY RESULTS

After a 2-month therapy 4 patients (17.4%) out of the examined material showed a total lack of vertigo, 15 patients (65.2%) demonstrated a meaningful decrease in the vertigo intensity, also in the frequency of their occurrence in 14 cases (60.8%). Only 3 patients did not show any decrease in vertigo whereas in 1 patient a slight increase in the intensity was indicated. On the basis of a subjective evaluation of the vertigo increase according to the 5-stage Silvoniemi's scale it was proved that a mean point assessment claimed by the patients at the beginning of the therapy amounts to 3.0 points whereas after the therapy it was as follows: 1.43 pt after 2 weeks, 1.17 pt after 1 month and 1.13 pt after 2 months of kinesitherapy.

CONCLUSIONS

It is extremely difficult to fully eliminate the symptoms of cervical vertigo (in the studied material in 4 cases--17.3%) because the causes of their occurrence, which are connected with excessive tension and degeneration in the cervical spine, cannot usually be eradicated. Additionally, as a diagnostic means, the videonystagmographic examination (VNG) accompanied by the positioning tests and the cervical rotation test facilitates precise and objective monitoring of the progress in treatment and rehabilitation of vertigo.

摘要

引言

这项工作旨在分析颈椎性眩晕患者的运动疗法效果,并评估颈椎的活动范围。

材料与方法

该研究对23人进行,其中包括17名女性和6名男性,年龄在23 - 73岁之间(平均年龄49.5岁),均患有颈椎性眩晕。所有患者在2个月的时间内都接受了个性化的运动疗法训练周期。应用疗法的客观疗效评估基于视频眼震图检查(VNG)。此外,分析了颈椎的主动活动范围,并根据西尔沃涅米标准对眩晕进行了评估。

研究结果

经过2个月的治疗,在所检查的病例中,4名患者(17.4%)眩晕完全消失,15名患者(65.2%)眩晕强度显著降低,其中14例(60.8%)眩晕发作频率也降低。只有3名患者眩晕没有减轻,而1名患者眩晕强度略有增加。根据西尔沃涅米5级量表对眩晕加重进行主观评估,结果表明患者在治疗开始时的平均评分是3.0分分分,而运动疗法治疗2周后为1.43分,1个月后为1.17分,2个月后为1.13分。

结论

完全消除颈椎性眩晕症状极其困难(在所研究的病例中有4例——17.3%),因为其发病原因通常与颈椎过度紧张和退变有关,难以根除。此外,作为一种诊断手段,视频眼震图检查(VNG)结合定位试验和颈椎旋转试验有助于对眩晕治疗和康复进程进行精确客观的监测。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验