Komfo Anokye Teaching Hospital, Kumasi, Ghana.
Antimicrob Agents Chemother. 2010 Sep;54(9):3678-85. doi: 10.1128/AAC.00299-10. Epub 2010 Jun 21.
We have evaluated the clinical efficacy of the combination of oral rifampin at 10 mg/kg of body weight and intramuscular streptomycin at 15 mg/kg for 8 weeks (RS8), as recommended by the WHO, in 160 PCR-confirmed cases of Mycobacterium ulcerans disease. In 152 patients (95%) with all forms of disease from early nodules to large ulcers, with or without edema, the lesions healed without recourse to surgery. Eight patients whose ulcers were healing poorly had skin grafting after completion of antibiotics. There were no recurrences among 158 patients reviewed at the 1-year follow-up. The times to complete healing ranged from 2 to 48 weeks, according to the type and size of the lesion, but the average rate of healing (rate of reduction in ulcer diameter) varied widely. Thirteen subjects had positive cultures for M. ulcerans during or after treatment, but all the lesions healed without further antibiotic treatment. Adverse events were rare. These results confirm the efficacy of RS8 delivered in a community setting.
我们评估了按照世界卫生组织建议,使用口服利福平(剂量为 10mg/kg 体重)和肌肉注射链霉素(剂量为 15mg/kg)联合治疗 8 周(RS8)的疗效,共纳入了 160 例聚合酶链反应(PCR)确诊的溃疡分枝杆菌病患者。152 例(95%)患者接受了治疗,所有类型的疾病,包括早期结节至大溃疡,伴或不伴水肿,均无需手术而愈合。8 例溃疡愈合不良的患者在完成抗生素治疗后进行了植皮手术。158 例患者在 1 年随访时均无复发。根据病变的类型和大小,愈合时间为 2 至 48 周,但溃疡直径的平均愈合率(愈合速度)差异很大。13 例患者在治疗期间或之后分枝杆菌培养阳性,但所有病变均无需进一步抗生素治疗而愈合。不良反应罕见。这些结果证实了 RS8 在社区环境中应用的疗效。