Suppr超能文献

临床和病毒学参数对大流行性流感 A 病毒 H1N1 2009 中和抗体水平的影响。

Effect of clinical and virological parameters on the level of neutralizing antibody against pandemic influenza A virus H1N1 2009.

机构信息

Department of Microbiology, The University of Hong Kong, Hong Kong.

出版信息

Clin Infect Dis. 2010 Aug 1;51(3):274-9. doi: 10.1086/653940.

Abstract

BACKGROUND

Little is known about the antibody response in natural infection by the novel 2009 influenza A (H1N1) virus and its relationship with clinical and virological parameters. The relative lack of background neutralizing antibody against this novel virus provides a unique opportunity for understanding this issue.

METHODS

Case patients presenting with influenza-like illness who were positive for the pandemic H1 gene by reverse transcription polymerase chain reaction were identified. The serum antibody response was assayed by neutralizing antibody titer (NAT) against the virus in 881 convalescent donors. We retrospectively analyzed clinical parameters and viral load.

RESULTS

Ninety percent of the 881 convalescent donors had seroprotective titer of 1:40 or greater. The geometric mean titer of donors with convalescent NAT measured between day 21 and 42 was 1:101.1. Multivariate analysis by ordinal regression showed that pneumonia (odds ratio, 3.39; 95% confidence interval, 1.49-7.61; P = .004) and sputum production (odds ratio, 1.75; 95% CI, 1.01-3.01; P = .046) were the 2 independent factors associated with a higher level of convalescent NAT. Being afebrile on influenza presentation was associated with subsequent poor NAT (<1:40) response (P = .04). A positive correlation between the nasopharyngeal viral load on presentation and the convalescent NAT was demonstrated (Spearman correlation rho, 0.238; P = .026).

CONCLUSIONS

About 10% of these convalescent patients do not have a seroprotective NAT and may benefit from vaccination to prevent reinfection. The convalescent NAT correlated well with the initial viral load and was independently associated with severity of the viral illness, including pneumonia. The findings provide both the clinical and virological markers for identifying potential convalescent plasma donors with high serum NAT, which can be used to produce hyperimmune intravenous immunoglobulin in a randomized treatment trial for patients with severe pandemic H1N1 infection.

摘要

背景

对于新型 2009 年甲型(H1N1)流感病毒的自然感染中的抗体反应及其与临床和病毒学参数的关系知之甚少。针对这种新型病毒,背景中和抗体相对缺乏,这为了解这一问题提供了独特的机会。

方法

通过逆转录聚合酶链反应鉴定出流感样疾病患者中具有大流行性 H1 基因阳性的病例患者。通过对 881 例恢复期供体中的病毒进行中和抗体滴度(NAT)测定,检测血清抗体反应。我们回顾性分析了临床参数和病毒载量。

结果

881 例恢复期供体中有 90%的血清抗体滴度达到 1:40 或更高,在第 21 天至第 42 天测量的恢复期 NAT 的几何平均滴度为 1:101.1。通过有序回归的多变量分析表明,肺炎(比值比,3.39;95%置信区间,1.49-7.61;P=0.004)和痰产生(比值比,1.75;95%置信区间,1.01-3.01;P=0.046)是与更高水平的恢复期 NAT 相关的 2 个独立因素。流感发作时不发热与随后的 NAT(<1:40)反应不良(P=0.04)相关。在发病时鼻咽病毒载量与恢复期 NAT 之间存在正相关(Spearman 相关 rho,0.238;P=0.026)。

结论

大约 10%的这些恢复期患者没有保护性 NAT,可能需要接种疫苗以防止再次感染。恢复期 NAT 与初始病毒载量密切相关,并且与病毒病的严重程度独立相关,包括肺炎。这些发现为识别具有高血清 NAT 的潜在恢复期血浆供体提供了临床和病毒学标志物,可用于在严重大流行性 H1N1 感染患者的随机治疗试验中生产高免疫静脉免疫球蛋白。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验