Drexel University, College of Nursing and Health Professions, Philadelphia, PA, USA.
J Pediatr Nurs. 2010 Aug;25(4):304-6. doi: 10.1016/j.pedn.2010.04.004.
In 2001, the AAP wrote guidelines for practitioners to instruct families on safe technology use (AAP, 2001). In 2010, children are living in an environment where they are exposed to a multitude of media regardless of age, ethnicity, parental income, or education level (Vandewater et al., 2007, p. e1013). Exposure to an environment saturated by multimedia is affecting the health of children. What role does the pediatric nurse assume in offering guidance to children and their families regarding safe use of multimedia? The time is now for pediatric nurses to lead the way by role modeling, educating, and advocating for safe multimedia use for all children.
2001 年,美国儿科学会为从业者制定了指导方针,以便就安全使用技术向家庭提供指导(AAP,2001)。2010 年,儿童无论年龄、种族、父母收入或教育水平如何,都生活在一个接触多种媒体的环境中(Vandewater 等人,2007,第 e1013 页)。接触多媒体环境会影响儿童的健康。儿科护士在为儿童及其家庭提供有关多媒体安全使用的指导方面应扮演什么角色?现在是儿科护士通过树立榜样、教育和倡导所有儿童安全使用多媒体来引领潮流的时候了。