Suppr超能文献

[超高倍率内镜检查:用于内镜下活检的CM双重染色技术的发展及其安全性]

[Ultrahigh magnifying endoscopy: development of CM double staining for endocytoscopy and its safety].

作者信息

Inoue Haruhiro, Yokoyama Akira, Kudo Shin-ei

机构信息

Digestive Disease Center, Showa University Northern Yokohama Hospital.

出版信息

Nihon Rinsho. 2010 Jul;68(7):1247-52.

Abstract

Endocytoscopy is ultrahigh magnifying endoscopy which enables in vivo cellular imaging of gastrointestinal mucosa. Double staining using both 0.05% crystal violet and 0.1% methylene blue (CM double staining) was developed as this was anticipated to produce similar results to conventional haematoxylin-eosin staining in histology. Endocytoscopy with CM staining enables us to evaluate tissue atypia by approximating the tip of the endoscope onto the mucosal surface. Our initial clinical experience of 152 patients who underwent endocytoscopic examination did not identify any patients with clinically evident side effects. The safety of staining methods has recently been questioned in the literature and in order to clarify this further, a literature review was undertaken. There are only a few reports warning against the use of dye, due to toxicity. This was particularly apparent in animal studies with increased risk of carcinogenesis after one year of daily dye administration. Single administration of dye, however, does not seem to cause severe side effects especially at the low concentrations used during endoscopy. Olliver et al. described one case of genetic injury secondary to dye administration, but carcinogenesis after routine chromoendoscopy has not been verified. Although there is not sufficient evidence to support that genetic injury results in carcinogenesis, we advocate measures during endoscopy to reduce the volume and concentration of dye solution in contact with the gastrointestinal mucosa. Therefore, regularly suctioning and irrigation should be routinely performed as a precautionary measure.

摘要

内镜超声检查是一种超高倍放大内镜检查,能够对胃肠道黏膜进行体内细胞成像。由于预计0.05%结晶紫和0.1%亚甲蓝双重染色(CM双重染色)能产生与组织学中传统苏木精-伊红染色相似的结果,因此开发了这种染色方法。CM染色的内镜超声检查使我们能够通过将内镜尖端靠近黏膜表面来评估组织异型性。我们对152例接受内镜超声检查的患者的初步临床经验未发现有任何临床明显副作用的患者。最近,文献中对染色方法的安全性提出了质疑,为了进一步阐明这一点,我们进行了文献综述。仅有少数报告因毒性问题警告不要使用染料。这在动物研究中尤为明显,每日给予染料一年后致癌风险增加。然而,单次给予染料似乎不会引起严重副作用,尤其是在内镜检查中使用的低浓度情况下。奥利弗等人描述了1例因染料给药继发遗传损伤的病例,但常规色素内镜检查后的致癌作用尚未得到证实。虽然没有足够的证据支持遗传损伤会导致致癌,但我们主张在内镜检查期间采取措施减少与胃肠道黏膜接触的染料溶液的体积和浓度。因此,应常规进行定期抽吸和冲洗作为预防措施。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验