Department of Marine Science, University of Otago, Dunedin, New Zealand.
Photochem Photobiol. 2010 Sep-Oct;86(5):1091-8. doi: 10.1111/j.1751-1097.2010.00779.x.
To assess the effects of UV radiation (280-400nm) on development, oxidative damage and antioxidant defence in larvae of the tropical sea urchin Tripneustes gratilla, a field experiment was conducted at two depths in Aitutaki, Cook Islands (18.85°S, 159.75°E) in May 2008. Compared with field controls (larvae shielded from UV-R but exposed to VIS-radiation), UV-B exposure resulted in developmental abnormality and increases in oxidative damage to proteins (but not lipids) in embryos of T. gratilla held at 1m depth. Results also indicated that larvae had the capacity to increase the activities of protective antioxidant enzymes when exposed to UV-B. The same trends in oxidative damage and antioxidant defence were observed for embryos held at 4m, although the differences were smaller and more variable. In contrast to UV-B exposure, larvae exposed to UV-A only showed no significant increases in abnormality or oxidative damage to lipids and proteins compared with field controls. This was true at both experimental depths. Furthermore, exposure to UV-A did not cause a significant increase in the activities of antioxidants. This study indicates that oxidative stress is an important response of tropical sea urchin larvae to exposure to UV radiation.
为了评估紫外线辐射(280-400nm)对热带海参 Tripneustes gratilla 幼虫发育、氧化损伤和抗氧化防御的影响,2008 年 5 月在库克群岛(18.85°S,159.75°E)的两个深度进行了野外实验。与野外对照(幼虫受到 UV-R 屏蔽但暴露于 VIS 辐射下)相比,在 1m 深度下暴露于 UV-B 下的 T. gratilla 胚胎中出现了发育异常和蛋白质氧化损伤增加。结果还表明,当幼虫暴露于 UV-B 下时,它们有能力增加保护性抗氧化酶的活性。在 4m 深度下,胚胎也观察到了类似的氧化损伤和抗氧化防御趋势,尽管差异较小且更具可变性。与 UV-B 暴露相反,与野外对照相比,仅暴露于 UV-A 的幼虫的异常或脂质和蛋白质的氧化损伤没有显著增加。这在两个实验深度都是如此。此外,暴露于 UV-A 不会导致抗氧化剂活性显著增加。本研究表明,氧化应激是热带海参幼虫对紫外线辐射暴露的重要反应。