University of Manchester, Manchester, UK.
Europace. 2010 Aug;12(8):1156-75. doi: 10.1093/europace/euq261.
Whilst the decision regarding defibrillator implantation in a patient with a familial sudden cardiac death syndrome is likely to be most significant for any particular individual, the clinical decision-making process itself is complex and requires interpretation and extrapolation of information from a number of different sources. This document provides recommendations for adult patients with the congenital Long QT syndromes, Brugada syndrome, catecholaminergic polymorphic ventricular tachycardia, hypertrophic cardiomyopathy, and arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy. Although these specific conditions differ in terms of clinical features and prognosis, it is possible and logical to take an approach to determining a threshold for implantable cardioveter-defibrillator implantation that is common to all of the familial sudden cardiac death syndromes based on estimates of absolute risk of sudden death.
虽然在家族性心搏骤停综合征患者中决定是否植入除颤器可能对任何特定个体来说都是最重要的,但临床决策过程本身很复杂,需要从多个不同来源解释和推断信息。本文件为患有先天性长 QT 综合征、Brugada 综合征、儿茶酚胺多形性室性心动过速、肥厚型心肌病和致心律失常性右室心肌病的成年患者提供建议。尽管这些特定病症在临床特征和预后方面有所不同,但根据对所有家族性心搏骤停综合征的猝死绝对风险的估计,采取一种适用于所有家族性心搏骤停综合征的植入式心脏复律除颤器植入阈值的方法是可行且合理的。