Sato Hiroshi
Department of Large Animal Clinical Sciences, Rakuno Gakuen University, Hokkaido, Japan.
J Vet Med Sci. 2010 Dec;72(12):1551-5. doi: 10.1292/jvms.10-0162. Epub 2010 Jul 27.
To clarify the significance of fecal trimethylamine, lactate and volatile fatty acids (VFAs) in fermentative development of the hindgut in neonatal calves and the occurrence of diarrhea, 143 fecal samples (47 diarrheic, 93 normal and 3 meconium) were collected from 58 dairy calves fed milk. An additional 20 fecal samples were obtained from 10 weaned calves aged 13 to 18 weeks. Fecal pH, trimethylamine, ammonia, lactate and VFAs were analyzed. Compared with weaned calves, the trimethylamine level was higher in milk-fed calves and was associated with a large number of cases of diarrhea, but it had little relationship with the fecal ammonia level. Feces collected from the youngest (<2 weeks age) calves were more acidic and were associated with a higher lactate concentration. Lactic fermentation and fecal acidity were tremendously accelerated, particularly in diarrhea. Despite large fluctuations, the VFA concentrations were lower in diarrheic than in normal feces. In diarrheic feces at the youngest stage, the lower proportion of n-butyrate in the VFAs was accompanied by the elevated proportion of acetate. However, the fermentative differences between the diarrheic and normal feces were less apparent with advancing age. Thus, the fecal lactate and VFA profiles revealed marked changes with advancing age and suffering from diarrhea. Upon comparison with weaned calves, the trimethylamine level was clearly higher in the milk-fed calves and showed huge elevations in diarrheic cases.
为阐明粪便三甲胺、乳酸和挥发性脂肪酸(VFAs)在新生犊牛后肠发酵发育及腹泻发生中的意义,从58头喂牛奶的奶牛犊中采集了143份粪便样本(47份腹泻样本、93份正常样本和3份胎粪样本)。另外从10头13至18周龄的断奶犊牛中获取了20份粪便样本。对粪便pH值、三甲胺、氨、乳酸和挥发性脂肪酸进行了分析。与断奶犊牛相比,喂牛奶的犊牛三甲胺水平更高,且与大量腹泻病例相关,但与粪便氨水平关系不大。从最小(<2周龄)犊牛采集的粪便酸性更强,且乳酸浓度更高。乳酸发酵和粪便酸度显著加快,尤其是在腹泻时。尽管有较大波动,但腹泻粪便中的挥发性脂肪酸浓度低于正常粪便。在最年幼阶段的腹泻粪便中,挥发性脂肪酸中丁酸比例较低,同时乙酸比例升高。然而,随着年龄增长,腹泻粪便与正常粪便之间的发酵差异不太明显。因此,粪便乳酸和挥发性脂肪酸谱随年龄增长和腹泻而有明显变化。与断奶犊牛相比,喂牛奶的犊牛三甲胺水平明显更高,且在腹泻病例中大幅升高。