Division of Human Development, School of Clinical Sciences, University of Nottingham, Q.M.C., Nottingham NG7 2UH, UK.
Reproduction. 2010 Nov;140(5):721-32. doi: 10.1530/REP-10-0185. Epub 2010 Aug 17.
Glucose is a critical metabolic fuel in most mammals although many foodstuffs also contain high levels of the monosaccharides, galactose and fructose. The aims of this work were to determine the insulin response to challenges of these sugars (experiment 1) and to examine the effect of systemic (experiment 2) and direct ovarian (experiment 3) infusion of these monosaccharides on ovarian function in ewes with autotransplanted ovaries. In experiment 1, both fructose (fourfold increase peaking in 2 h) and galactose (twofold increase; 30 min) elicited markedly different (P<0.001) insulin responses than glucose (sevenfold increase; 20 min) although the total amount released following fructose and glucose challenge was similar. In experiment 2, low-dose systemic fructose infusion had no acute effect on insulin but did depress FSH (P<0.05), and following the end of fructose infusion, a transient increase in FSH and insulin was observed (P<0.05), which was associated with an increase (P<0.05) in ovarian oestradiol and androstenedione secretion. Systemic infusion of neither glucose nor galactose had a significant effect on ovarian steroidogenesis although glucose acutely suppressed insulin levels. In contrast, ovarian arterial infusion of fructose and glucose had no effect on ovarian function whereas galactose suppressed ovarian follicle number and steroid secretion (P<0.05). In conclusion, this work indicates that fructose and galactose can influence ovarian function in vivo in sheep and that different mechanisms are involved. Thus, fructose exerts stimulatory effects through indirect modulation of peripheral insulin and/or gonadotrophin levels whereas galactose exerts primarily suppressive effects by direct actions on the ovary.
葡萄糖是大多数哺乳动物的重要代谢燃料,尽管许多食物也含有高水平的单糖,如半乳糖和果糖。本研究的目的是确定这些糖(实验 1)对胰岛素的反应,以及检查这些单糖的全身(实验 2)和直接卵巢(实验 3)输注对自体移植卵巢母羊卵巢功能的影响。在实验 1 中,果糖(增加四倍,在 2 小时达到峰值)和半乳糖(增加两倍,在 30 分钟)引起的胰岛素反应明显不同(P<0.001),而果糖和葡萄糖挑战后释放的总量相似。在实验 2 中,低剂量全身果糖输注对胰岛素没有急性影响,但会抑制 FSH(P<0.05),并且在果糖输注结束后,观察到 FSH 和胰岛素的短暂增加(P<0.05),这与卵巢雌二醇和雄烯二酮分泌的增加(P<0.05)有关。葡萄糖或半乳糖的全身输注均未对卵巢甾体生成产生显著影响,尽管葡萄糖急性抑制胰岛素水平。相比之下,卵巢动脉输注果糖和葡萄糖对卵巢功能没有影响,而半乳糖抑制卵巢卵泡数量和甾体分泌(P<0.05)。总之,这项工作表明,果糖和半乳糖可以在体内影响绵羊的卵巢功能,并且涉及不同的机制。因此,果糖通过间接调节外周胰岛素和/或促性腺激素水平发挥刺激作用,而半乳糖主要通过直接作用于卵巢发挥抑制作用。