The Faculty of Medical Staff Refresher Training, People's Friendship University of Russia Medical Clinic of Reproduction MAMA, Moscow, Russia.
Clin Endocrinol (Oxf). 2010 Nov;73(5):602-12. doi: 10.1111/j.1365-2265.2010.03845.x.
Men with the metabolic syndrome (MetS) have low plasma testosterone (T) levels. The aim of this study was to establish whether the normalization of plasma T improves the features of the MetS.
A randomized, placebo-controlled, double-blinded, phase III trial of 184 men suffering from both the MetS and hypogonadism.
One hundred and eighty-four men, aged 35-70, with the MetS and hypogonadism (baseline total T level <12·0 nm or calculated free T level <225 pm.), recruited in the outpatient andrology and urology clinic, Research Center for Endocrinology in Moscow, Russia.
Treatment for 30 weeks with either parenteral T undecanoate (n = 113; TU; 1000 mg IM) or placebo (n = 71), administered at baseline, and after 6 and 18 weeks. One hundred and five (92·9%) men receiving TU and 65 (91·5%) receiving placebo completed the trial.
Body weight, body mass index (BMI), waist circumference (WC), hip circumference, waist-to-hip ratio, insulin, leptin, glucose, cholesterol, triglycerides, high-density lipoprotein cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol, C-reactive protein (CRP), interleukin-1-beta (IL-1β), interleukin-6 (IL-6), interleukin-10 (IL-10) and tumour necrosis factor-alpha (TNF-α).
There were significant decreases in weight, BMI and WC in the TU vs placebo group. Levels of leptin and insulin also decreased, but there were no changes in serum glucose or lipid profile. Of the inflammatory markers, IL-1β, TNF-α and CRP decreased, while IL-6 and IL-10 did not change significantly.
Thirty weeks of T administration normalizing plasma T in hypogonadal men with the MetS improved some components of the MetS and a number of inflammatory markers.
患有代谢综合征(MetS)的男性血浆睾丸酮(T)水平较低。本研究旨在确定血浆 T 的正常化是否改善 MetS 的特征。
一项针对 184 名患有 MetS 和性腺功能减退症的男性的随机、安慰剂对照、双盲、III 期试验。
184 名年龄在 35-70 岁之间的男性,患有 MetS 和性腺功能减退症(基线总 T 水平<12.0nm 或计算的游离 T 水平<225pm.),在俄罗斯莫斯科内分泌学研究中心的门诊男科和泌尿科诊所招募。
30 周内接受肌内注射十一酸睾酮(n=113;TU;1000mg IM)或安慰剂(n=71)治疗,在基线时、6 周和 18 周时给药。105 名(92.9%)接受 TU 治疗的男性和 65 名(91.5%)接受安慰剂治疗的男性完成了试验。
体重、体重指数(BMI)、腰围(WC)、臀围、腰臀比、胰岛素、瘦素、血糖、胆固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、C 反应蛋白(CRP)、白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-10(IL-10)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。
与安慰剂组相比,TU 组体重、BMI 和 WC 显著下降。瘦素和胰岛素水平也有所下降,但血清葡萄糖或血脂谱没有变化。在炎症标志物中,IL-1β、TNF-α 和 CRP 下降,而 IL-6 和 IL-10 没有明显变化。
30 周的 T 治疗使患有 MetS 的性腺功能减退症男性的血浆 T 正常化,改善了 MetS 的一些成分和一些炎症标志物。