Department of Medicine, Division of Dermatology, University of Washington, Seattle, Washington 98195, USA.
Wound Repair Regen. 2010 Sep-Oct;18(5):467-77. doi: 10.1111/j.1524-475X.2010.00608.x. Epub 2010 Aug 19.
Chronic wounds are a major clinical problem that lead to considerable morbidity and mortality. We hypothesized that an important factor in the failure of chronic wounds to heal was the presence of microbial biofilm resistant to antibiotics and protected from host defenses. A major difficulty in studying chronic wounds is the absence of suitable animal models. The goal of this study was to create a reproducible chronic wound model in diabetic mice by the application of bacterial biofilm. Six-millimeter punch biopsy wounds were created on the dorsal surface of diabetic (db/db) mice, subsequently challenged with Pseudomonas aeruginosa (PAO1) biofilms 2 days postwounding, and covered with semiocclusive dressings for 2 weeks. Most of the control wounds were epithelialized by 28 days postwounding. In contrast, none of biofilm-challenged wounds were closed. Histological analysis showed extensive inflammatory cell infiltration, tissue necrosis, and epidermal hyperplasia adjacent to challenged wounds-all indicators of an inflammatory nonhealing wound. Quantitative cultures and transmission electron microscopy demonstrated that the majority of bacteria were in the scab above the wound bed rather than in the wound tissue. The model was reproducible, allowed localized cutaneous wound infections without high mortality, and demonstrated delayed wound healing following a biofilm challenge. This model may provide an approach to study the role of microbial biofilms in chronic wounds as well as the effect of specific biofilm therapy on wound healing.
慢性伤口是一个主要的临床问题,导致相当大的发病率和死亡率。我们假设,慢性伤口愈合失败的一个重要因素是存在对抗生素有耐药性的微生物生物膜,并且受到宿主防御的保护。研究慢性伤口的一个主要困难是缺乏合适的动物模型。本研究的目的是通过应用细菌生物膜在糖尿病小鼠中创建一个可重复的慢性伤口模型。在糖尿病(db/db)小鼠的背部表面用 6 毫米打孔活检器制造伤口,随后在创伤后 2 天用铜绿假单胞菌(PAO1)生物膜进行挑战,并在 2 周内用半封闭敷料覆盖。大多数对照伤口在创伤后 28 天内上皮化。相比之下,没有一个生物膜挑战的伤口是闭合的。组织学分析显示,在受挑战的伤口附近有广泛的炎症细胞浸润、组织坏死和表皮增生——所有这些都是炎症性非愈合伤口的指标。定量培养和透射电子显微镜显示,大多数细菌位于伤口床上方的痂皮中,而不是在伤口组织中。该模型具有可重复性,允许局部皮肤感染而不导致高死亡率,并在生物膜挑战后显示出延迟的伤口愈合。该模型可能为研究微生物生物膜在慢性伤口中的作用以及特定生物膜治疗对伤口愈合的影响提供一种方法。