Section of Musculoskeletal Disease, Leeds Institute of Molecular Medicine, University of Leeds and Chapel Allerton Hospital, Chapeltown Road, Leeds, UK.
Dermatology. 2010;221 Suppl 1:15-22. doi: 10.1159/000316171. Epub 2010 Aug 9.
Psoriatic disease encompassing skin, joint and nail involvement is largely viewed as autoimmune--a finding supported by data from animal models, the human leucocyte antigen (HLA)-Cw6 disease association in man, T-lymphocyte infiltration in lesional skin and the favourable skin response to T-cell-directed therapies. However, this immunopathogenetic model only applies to the skin, as recent studies failed to demonstrate a HLA-Cw6 association with the nails or joints. Furthermore, the nails and joints are intimately associated with inflammation at points of ligament or tendon insertion (i.e., enthesitis), so it is now appreciated that both of these sites also share a common microanatomical basis. Moreover, inflammation at insertion sites and nails does not appear to be associated with a particular antigenic territory but is quite diffuse in nature. This suggests that an aberrant response to tissue stressing of the integrated nail-joint apparatus, rather than autoimmunity, is driving the inflammatory process. Therefore, HLA-Cw6-associated type 1 psoriasis is more closely linked to autoimmunity, whereas nail and joint disease may be linked to tissue-specific factors, including tissue biomechanical stressing and microtrauma, that lead to activation of aberrant innate immune responses. These observations that stem from nail disease point toward a relative differential involvement of adaptive and innate immunity in the psoriatic disease spectrum and offer a fresh perspective on the pathophysiology of psoriatic disease and how it can be classified along the immunological disease continuum of self-directed inflammation.
银屑病包括皮肤、关节和指甲受累,主要被视为自身免疫性疾病——这一发现得到了动物模型、人类白细胞抗原(HLA)-Cw6 疾病相关性、病变皮肤中的 T 淋巴细胞浸润以及 T 细胞靶向治疗的良好皮肤反应等数据的支持。然而,这种免疫发病机制模型仅适用于皮肤,因为最近的研究未能证明 HLA-Cw6 与指甲或关节有关。此外,指甲和关节与韧带或肌腱插入处的炎症(即附着点炎)密切相关,因此现在人们认识到这两个部位也具有共同的微观解剖学基础。此外,附着点炎和指甲的炎症似乎与特定的抗原性区域无关,而是具有相当弥散的性质。这表明,对整合的指甲-关节装置的组织应激的异常反应,而不是自身免疫,正在驱动炎症过程。因此,与 HLA-Cw6 相关的 1 型银屑病与自身免疫更为密切相关,而指甲和关节疾病可能与组织特异性因素有关,包括组织生物力学应激和微创伤,这些因素导致异常固有免疫反应的激活。这些源于指甲疾病的观察结果表明,适应性免疫和固有免疫在银屑病疾病谱中的相对差异参与,并为银屑病疾病的病理生理学以及如何沿着自身炎症的免疫疾病连续体对其进行分类提供了新的视角。