Malet-Martino M C, Martino R, Armand J P
Laboratoire des IMRCP, Université Paul-Sabatier, Toulouse, France.
Bull Cancer. 1990;77(12):1223-44.
This review reports on the various studies using fluorine-19 nuclear magnetic resonance spectroscopy (19F NMR) to study the metabolism of antineoplastic or antifungal fluoropyrimidines. It is divided into 2 parts: the first examines ex vivo studies, ie, of biofluids or excised tissue samples from patients. In vivo studies, ie where the biotransformation of the drug is followed by non-invasively both in animals and in humans, are described in the second part. For ex vivo studies, 19F NMR can already be considered as complementary to the classical analytical methodologies used for drug metabolism studies. In vivo 19F NMR spectroscopic studies, especially in humans, are still at an early stage of development. Several improvements, both methodological (development of volume-selective localization techniques and quantification methods) and clinical (more rigorous definition of pathologies under study and administered treatments), are a prerequisite for useful clinical application.
本综述报道了使用氟-19核磁共振波谱法(19F NMR)研究抗肿瘤或抗真菌氟嘧啶代谢的各类研究。它分为两部分:第一部分考察体外研究,即对患者生物流体或切除的组织样本进行的研究。第二部分描述体内研究,即在动物和人类中对药物生物转化进行非侵入性跟踪的研究。对于体外研究,19F NMR已可被视为用于药物代谢研究的经典分析方法的补充。体内19F NMR波谱研究,尤其是在人类中的研究,仍处于早期发展阶段。方法学上的若干改进(体积选择性定位技术和定量方法的开发)以及临床方面的改进(对所研究病理和所给予治疗的更严格定义)是实现有用临床应用的先决条件。