Sardenberg Fernanda, Goursand Daniela, Polletto Luiz Thadeu, Vale Miriam Pimenta, Zarzar Patrícia Maria, Paiva Saul Martins
Department of Pediatric Dentistry and Orthodontics, Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte, Brazil.
J Dent Child (Chic). 2010 May-Aug;77(2):102-5.
Sjögren's syndrome (SS) is a chronic inflammatory systemic autoimmune disease affecting the exocrine, salivary and lacrimal glands. The condition occurs more often in adults and is rare in childhood. SS should be considered in the differential diagnosis of recurrent parotitis and keratoconjunctivitis sicca. Oral manifestations include early tooth decay and xerostomia. Treatment consists of operative dentistry and saliva management. This paper reports a case of a 10-year-old Brazilian boy with SS, stressing the oral manifestations, treatment conduct, clinical importance and need for an early diagnosis in order to improve the patient's quality of life.
干燥综合征(SS)是一种慢性炎症性全身性自身免疫性疾病,会影响外分泌腺、唾液腺和泪腺。这种病症在成年人中更为常见,在儿童中较为罕见。在复发性腮腺炎和干燥性角结膜炎的鉴别诊断中应考虑干燥综合征。口腔表现包括早期龋齿和口干症。治疗包括口腔手术治疗和唾液管理。本文报告了一例患有干燥综合征的10岁巴西男孩病例,强调了口腔表现、治疗过程、临床重要性以及早期诊断的必要性,以提高患者的生活质量。