Fraser Jason D, Garey Carissa L, Laituri Carrie A, Sharp Ronald J, Ostlie Daniel J, St Peter Shawn D
Department of Surgery, Children's Mercy Hospital , Kansas City, MO 64108, USA.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2010 Sep;20(7):659-60. doi: 10.1089/lap.2010.0086.
Total colectomy, performed either with proctecomy and ileal pouch anal anastomosis or with ileorectostomy, is standard for pediatric patients with ulcerative colitis or familial adenomatous polyposis syndrome, respectively. The complication rates from adult series have been reported to be as high as 40%-50%. We audited our experience to define the complication rates in children and determine whether the use of laparoscopy has the potential to lessen the number or change the type of complications.
We conducted a retrospective review of all pediatric patients who underwent total colectomy with either proctectomy with ileal pouch anal anastomosis or with ileorectostomy at a single institution from 1998 to 2008. Data are expressed as mean +/- standard deviation. Continuous variables were analyzed using a Student's t-test; and discrete variables were analyzed using a Fisher's exact test, where appropriate. Significance was set as P < or = 0.05.
Forty-four patients aged 58 days to 18 years (mean 11.7 +/- 5.3 years) underwent total colectomy from 1998 to 2008. The indications for surgery were ulcerative colitis (27), familial adenomatous polyposis syndrome (11), total colonic Hirschprungs (2), and others (3). Follow-up was significantly greater in the open group (2.8 years) than in the laparoscopic group (1.1 years, P = 0.02). Nineteen patients (43%) suffered major complications (other than pouchitis). There was 1 anastomotic leak. There were no statistically significant differences found between the laparoscopic and open approaches with regard to postoperative small bowel obstruction, postoperative abdominal or pelvic abscess, anal stricture requiring dilation, wound infection, other complications, or time to complication. Patients who underwent laparoscopic ileal pouch anal anastomosis had one occurrence of pouchitis (1/10) compared with 19/34 in the open group (P = 0.03).
This series demonstrates that laparopscopic colectomy yields similar outcomes as the traditional open method, both in type and severity of complications. Patients who had an ileal pouch created through the laparoscopic approach had fewer occurrences of pouchitis.
全结肠切除术,无论是联合直肠切除术及回肠储袋肛管吻合术,还是联合回肠直肠吻合术,分别是溃疡性结肠炎或家族性腺瘤性息肉病综合征患儿的标准术式。据报道,成人系列手术的并发症发生率高达40%-50%。我们审核了我们的经验,以确定儿童患者的并发症发生率,并确定腹腔镜手术的应用是否有可能减少并发症的数量或改变并发症的类型。
我们对1998年至2008年在单一机构接受全结肠切除术(联合直肠切除术及回肠储袋肛管吻合术或联合回肠直肠吻合术)的所有儿科患者进行了回顾性研究。数据以平均值±标准差表示。连续变量采用学生t检验进行分析;离散变量在适当情况下采用Fisher精确检验进行分析。显著性设定为P≤0.05。
1998年至2008年,44例年龄在58天至18岁(平均11.7±5.3岁)的患者接受了全结肠切除术。手术指征为溃疡性结肠炎(27例)、家族性腺瘤性息肉病综合征(11例)、全结肠型先天性巨结肠(2例)及其他(例如3例)。开放手术组的随访时间(2.8年)显著长于腹腔镜手术组(1.1年,P=0.02)。19例患者(43%)发生了严重并发症(不包括储袋炎)。发生1例吻合口漏。在术后小肠梗阻、术后腹腔或盆腔脓肿、需要扩张的肛门狭窄、伤口感染、其他并发症或发生并发症的时间方面,腹腔镜手术和开放手术方法之间未发现统计学上的显著差异。接受腹腔镜回肠储袋肛管吻合术的患者发生1例储袋炎(1/10),而开放手术组为19/34(P=0.03)。
本系列研究表明,腹腔镜结肠切除术在并发症的类型和严重程度方面产生的结果与传统开放手术方法相似。通过腹腔镜手术创建回肠储袋的患者发生储袋炎的情况较少。