Centre for Health Evaluation and Outcome Sciences, St Paul's Hospital, 620-1081 Burrard Street, Vancouver, BC V6Z 1Y6, Canada.
Arthritis Res Ther. 2010;12(5):R177. doi: 10.1186/ar3141. Epub 2010 Sep 22.
The Work Productivity and Activity Impairment (WPAI) questionnaire is a well validated instrument to measure impairments in work and activities. However, its validation among patients with rheumatoid arthritis (RA) has not been well established. The present study's purpose is to evaluate the construct validity of the WPAI-general health version among RA patients and its ability to differentiate between RA patients with varying health status.
Patients who were enrolled in the Early Rheumatoid Arthritis Network cohort and were employed at their most recent follow-up were recruited into this sub-study. A questionnaire battery incorporating the WPAI was administered along with a number of health outcomes including the Multidimensional Health Assessment Questionnaire, fatigue and patient assessment of disease activity. The construct validity of the WPAI was tested by the correlations between the WPAI and the health outcomes and other measures of productivity. Student's t tests were used to identify whether the WPAI outcomes differed between the two levels of heath status based on the median of health outcomes.
A total of 150 patients completed the WPAI questionnaire. The average age was 52 years old and the disease duration was 37.5 months since the first rheumatology visit. Of the 137 patients who were working for pay, 26 reported missing work in the past week due to their health problem, accounting for 45.5% of their working time (absenteeism). While 123 patients were working, 24% of their work was impaired due to their health problem (presenteeism). In addition, 33% of the patients' regular daily activities (activity impairment) had been prevented due to their health problems. There were moderate correlations between the WPAI absenteeism and function, pain, fatigue, and disease severity (r = 0.34 to 0.39). The WPAI presenteeism and activity impairment were strongly correlated with the health outcomes (0.67 to 0.77). Patients with more severe disease status (for example, low/high functional disability by median) had significantly higher absenteeism (4%/15%), presenteeism (15%/39%), and activity impairment (19%/53%) than those with less severe disease status.
The WPAI is a valid questionnaire for assessing impairments in paid work and activities in RA patients and for measuring the relative differences between RA patients with different health status.
工作生产力和活动障碍(WPAI)问卷是一种经过充分验证的工具,可用于衡量工作和活动中的障碍。然而,其在类风湿关节炎(RA)患者中的验证尚未得到很好的建立。本研究的目的是评估 WPAI-一般健康版本在 RA 患者中的结构效度及其区分不同健康状况 RA 患者的能力。
本研究招募了在早期类风湿关节炎网络队列中登记并在最近一次随访时就业的患者参加这项亚研究。调查问卷包括 WPAI 以及多项健康结果,包括多维健康评估问卷、疲劳和患者疾病活动评估。通过 WPAI 与健康结果和其他生产力衡量标准之间的相关性来测试 WPAI 的结构效度。使用学生 t 检验来确定 WPAI 结果是否根据健康结果中位数的不同在两种健康状况水平之间存在差异。
共有 150 名患者完成了 WPAI 问卷。平均年龄为 52 岁,自首次风湿病就诊以来疾病持续时间为 37.5 个月。在 137 名有薪工作的患者中,有 26 名因健康问题在过去一周内缺勤,占其工作时间的 45.5%(旷工)。虽然 123 名患者在工作,但由于健康问题,有 24%的工作受到影响(出勤)。此外,由于健康问题,患者的 33%的日常活动(活动障碍)受到了阻碍。WPAI 旷工与功能、疼痛、疲劳和疾病严重程度之间存在中度相关性(r = 0.34 至 0.39)。WPAI 出勤和活动障碍与健康结果呈强相关性(0.67 至 0.77)。疾病严重程度较高的患者(例如,按中位数划分的低/高功能障碍)的旷工(4%/15%)、出勤(15%/39%)和活动障碍(19%/53%)显著高于疾病严重程度较低的患者。
WPAI 是一种有效的问卷,可用于评估 RA 患者有偿工作和活动中的障碍,并衡量不同健康状况 RA 患者之间的相对差异。