Department of Dermatology, Federal University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Mycopathologia. 2011 Mar;171(3):183-9. doi: 10.1007/s11046-010-9360-z. Epub 2010 Sep 28.
Onychomycosis and tinea pedis are common superficial infections caused primarily by dermatophytes. The aim of this investigation was to study the epidemiology, etiological agents, and potential risk factors for infection based on comparison of athletes and non-athletes from a northern region of Rio Grande do Sul (Brazil). Each group consisted of 100 male individuals with ages ranging from 18 to 40 years. After a clinical examination, samples were taken from individuals presenting signs of onychomycosis and/or tinea pedis for direct microscopic examination and culture. Among the athletes, the frequency of onychomycosis and/or tinea pedis was 32%, and for the control group, it was 20%. The athletes presented 16% of onychomycosis, 12% of tinea pedis, and 4% of onychomycosis and tinea pedis together. The distribution in the control group was 10% of onychomycosis, 7% of tinea pedis, and 3% of this association. The pathogens identified were dermatophytes (84.8%) and yeasts (15.2%), and the most commonly identified organism was Trichophyton rubrum, followed by Trichophyton mentagrophytes var. interdigitale. No significant differences were found when the frequency of species distribution in the athletes and non-athlete groups was compared. Risk factors for onychomycosis in athletes included familial cases of fungal infection, contact with domestic animals, and nail trauma, while the risk factors in non-athletes included the habit of not using sandals in public bathrooms and nail trauma. For tinea pedis, the habit of not using sandals in public bathrooms was a predisposing factor in both groups, while hyperhydrosis was a risk factor only in non-athletes. This study concludes that despite the higher number of fungal infections in athletes, there is no significant difference between these groups.
甲真菌病和足癣是常见的浅部真菌感染,主要由皮肤癣菌引起。本研究旨在通过比较巴西南里奥格兰德州北部地区的运动员和非运动员,研究其流行病学、病原体和感染的潜在危险因素。每个组由 100 名年龄在 18 至 40 岁之间的男性组成。在进行临床检查后,对有甲真菌病和/或足癣体征的个体进行直接显微镜检查和培养。在运动员中,甲真菌病和/或足癣的发生率为 32%,而对照组为 20%。运动员中 16%为甲真菌病,12%为足癣,4%为甲真菌病和足癣同时存在。对照组的分布为 10%的甲真菌病,7%的足癣,3%为这两种疾病同时存在。鉴定出的病原体为皮肤癣菌(84.8%)和酵母菌(15.2%),最常见的病原体为红色毛癣菌,其次为须癣毛癣菌变种。比较运动员和非运动员组中病原体分布的频率时,未发现显著差异。运动员中甲真菌病的危险因素包括家族真菌感染史、与家养动物接触和指甲创伤,而非运动员中足癣的危险因素包括在公共浴室不穿凉鞋的习惯和指甲创伤。对于足癣,在公共浴室不穿凉鞋的习惯是两组的一个致病因素,而多汗症只是非运动员的一个危险因素。本研究得出结论,尽管运动员中真菌感染的数量较多,但两组之间并无显著差异。