Ecole Pratique des Hautes Etudes, UMR 7564 CNRS/Nancy Université, Pôle de l'Eau, F-54505 Vandoeuvre-lès-Nancy, France.
Colloids Surf B Biointerfaces. 2011 Feb 1;82(2):283-90. doi: 10.1016/j.colsurfb.2010.08.040. Epub 2010 Sep 9.
The relationship between the presence/absence of the virulence-associated MAb3/1 epitope of sixteen Legionella pneumophila serogroup 1 strains and their respective surface physicochemical properties is evidenced from electrokinetic measurements (microelectrophoresis) performed as a function of KNO(3) electrolyte concentration (range 1-100mM, pH∼6.5). Among the bacteria selected, nine original strains constitute the Dresden reference panel and differ according to the presence/absence of the virulence-associated monoclonal antibody MAb3/1 of the O-specific chain of the lipopolysaccharides (LPS). Five isogenic Lens strains, also investigated in the current study, present the epitope MAb3/1 of their LPS and were involved to some extent in the outbreak that stroke the Nord Pas-de-Calais region (France) in 2004. All bacteria exhibit the typical electrokinetic features of soft (permeable) particles. On the basis of Ohshima's model, analysis of the electrophoretic mobility data allows evaluating the intraparticular flow penetration length 1/λ(0) and the (negative) volume charge density ρ(0) that both reflect the structure and chemical composition of the soft bacterial component. Our results show that the virulent MAb3/1 positive strains are characterized on average by 1/λ(0) and ǀρ(0)ǀ values that are about 1.5 times larger and 5 times lower, respectively, than those derived for lesser virulent (MAb3/1 negative) strains. In other words, on average the soft surface layer of MAb3/1 positive strains is significantly less charged and more permeable than those of MAb3/1 negative strains. The intimate correlation between virulence-associated MAb3/1 epitope and charge density carried by the bacterial envelop was further confirmed by lower 1/λ(0) and greater ǀρ(0)ǀ values for lag-1 mutant CS332 strain, lacking the MAb3/1 epitope, compared to the parental strain AM511. A closer inspection of the dispersion in 1/λ(0) and ǀρ(0)ǀ data over the ensemble of analysed bacteria together with the reported number of Legionnaires' disease cases they are responsible for, points out the charge density ǀρ(0)ǀ as the parameter that is most suitable for discriminating highly virulent (MAb3/1 positive) from less virulent (MAb3/1 negative) strains. Although short-range interaction determines infection process, our results suggest that the infection potential of Legionella pneumophila serogroup 1 may be also controlled significantly by non-specific long-range electrostatic repulsion the bacteria undergo when approaching negatively charged host cells to be infected.
电动力学测量(微电泳)结果表明,16 株嗜肺军团菌 1 血清群菌株表面物理化学性质与毒力相关 MAb3/1 表位的存在/缺失之间存在相关性,该测量是在硝酸钾电解质浓度(1-100mM,pH 值约 6.5)范围内进行的。在所选择的细菌中,9 个原始菌株构成了德累斯顿参考面板,它们根据脂多糖(LPS)的 O-特异性链上存在/不存在毒力相关的单克隆抗体 MAb3/1 而有所不同。当前研究中还调查了 5 个同种 Lens 菌株,它们也存在 LPS 的 MAb3/1 表位,并且在一定程度上参与了 2004 年袭击法国诺尔加莱地区的疫情。所有细菌均表现出软(可渗透)颗粒的典型动电特征。根据大岛模型,对电泳迁移率数据的分析可以评估颗粒内流渗透长度 1/λ(0)和(负)体积电荷密度 ρ(0),这两者均反映了软细菌组分的结构和化学组成。结果表明,毒力相关的 MAb3/1 阳性菌株的平均 1/λ(0)和 |ρ(0)| 值分别约为 1.5 倍和 5 倍,而毒力较低(MAb3/1 阴性)菌株的相应值较小。换句话说,平均而言,MAb3/1 阳性菌株的软表面层的电荷量和渗透性明显低于 MAb3/1 阴性菌株。CS332 菌株是缺少 MAb3/1 表位的滞后 1 突变株,与亲本菌株 AM511 相比,其电动力学测量结果进一步证实了与毒力相关的 MAb3/1 表位与细菌包膜所携带的电荷密度之间的密切关系,该菌株的 1/λ(0)和 |ρ(0)| 值均较低。对分析细菌总体中 1/λ(0)和 |ρ(0)| 值的离散性以及它们各自引起的军团病病例数的进一步检查表明,电荷密度 |ρ(0)| 是区分高毒力(MAb3/1 阳性)和低毒力(MAb3/1 阴性)菌株的最合适参数。尽管短程相互作用决定了感染过程,但我们的结果表明,嗜肺军团菌 1 血清群的感染潜力也可能受到细菌在接近被感染的带负电荷的宿主细胞时所经历的非特异性长程静电排斥的显著控制。