Vardar Rukiye, Vardar Enver, Bor Serhat
Department of Gastroenterology, Ege University, School of Medicine, İzmir.
Turk J Gastroenterol. 2010 Sep;21(3):251-6. doi: 10.4318/tjg.2010.0096.
BACKGROUND/AIMS: Gastroesophageal reflux disease is seen frequently in patients with progressive systemic sclerosis. The aim of the present study was to determine the prevalence of intestinal metaplasia-squamocolumnar junction in patients with progressive systemic sclerosis and to investigate the association with gastroesophageal reflux disease.
Thirty-one patients with progressive systemic sclerosis (Group A), 58 patients with gastroesophageal reflux disease--without progressive systemic sclerosis (Group B) and 36 patients without progressive systemic sclerosis or gastroesophageal reflux disease (Group C) were prospectively enrolled into this study. Biopsies were taken from the antrum, body, squamocolumnar junction (Z-line), and from the esophagus (3 cm above the Z-line). All biopsies were independently evaluated by two pathologists who were unaware of the diagnosis.
We found that grade C-D esophagitis, esophageal stricture and Barrett's esophagus were statistically significantly higher in Group A (p<0.05). Intestinal metaplasia at squamocolumnar junction was detected in 31% of Group A, in 32% of Group B and in 29% of Group C patients (p>0.05), and prevalence of Helicobacter pylori was 61%, 67% and 38% in Groups A, B and C, respectively. Prevalence of Helicobacter pylori was similar in Group B and Group A, and significantly higher in Group B than Group C. Within each group, no significant relationship was detected between intestinal metaplasia at squamocolumnar junction and gender, age, smoking, alcohol consumption, body mass index, gastric atrophy, and prevalence of Helicobacter pylori.
Patients with progressive systemic sclerosis have a higher tendency to the more severe forms and complications of gastroesophageal reflux disease including Barrett's esophagus than in those without progressive systemic sclerosis. However, there was no difference in the prevalence of intestinal metaplasia at squamocolumnar junction between groups, and it can be pointed out that intestinal metaplasia at squamocolumnar junction might not be related with gastroesophageal reflux disease.
背景/目的:在进行性系统性硬化症患者中,胃食管反流病较为常见。本研究旨在确定进行性系统性硬化症患者肠化生-鳞柱状上皮交界处的患病率,并探讨其与胃食管反流病的关联。
本研究前瞻性纳入了31例进行性系统性硬化症患者(A组)、58例无进行性系统性硬化症的胃食管反流病患者(B组)和36例无进行性系统性硬化症或胃食管反流病的患者(C组)。从胃窦、胃体、鳞柱状上皮交界处(Z线)以及食管(Z线以上3cm处)取活检组织。所有活检组织由两位不知晓诊断情况的病理学家独立评估。
我们发现,A组中C-D级食管炎、食管狭窄和巴雷特食管在统计学上显著更高(p<0.05)。A组31%、B组32%和C组29%的患者在鳞柱状上皮交界处检测到肠化生(p>0.05),A组、B组和C组幽门螺杆菌的患病率分别为61%、67%和38%。B组和A组幽门螺杆菌的患病率相似,且B组显著高于C组。在每组中,鳞柱状上皮交界处的肠化生与性别、年龄、吸烟、饮酒、体重指数、胃萎缩和幽门螺杆菌患病率之间未检测到显著关系。
与无进行性系统性硬化症的患者相比,进行性系统性硬化症患者发生包括巴雷特食管在内的更严重形式的胃食管反流病及其并发症的倾向更高。然而,各组之间鳞柱状上皮交界处肠化生的患病率没有差异,可以指出,鳞柱状上皮交界处的肠化生可能与胃食管反流病无关。