Department of Pathology, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109-0054, USA.
Am J Surg Pathol. 2010 Nov;34(11):1672-7. doi: 10.1097/PAS.0b013e3181f3de93.
Upper gastrointestinal involvement, both gastric and duodenal, is known to occur in both Crohn disease and ulcerative colitis (UC). However, the frequency and types of inflammation in upper gastrointestinal biopsies in patients with UC has not been well studied, especially in a controlled study.
Twenty-four esophageal, 59 gastric, and 40 duodenal biopsies from 69 UC patients were reviewed. These were compared with 35 esophageal, 66 gastric, and 46 duodenal biopsies from a control group of 97 consecutive patients of similar age and sex distribution. The pattern and extent of inflammation were noted in each biopsy.
There were 3 types of gastric inflammation that occurred more in UC patients than in controls, and the differences were statistically significant. The most common was an intense focal gastritis, present in 29% of UC gastric biospies, compared with 9% of controls. Twenty-two percent of UC patients had a basal mixed inflammation compared with 8% of controls, and 20% of the UC patients had superficial plasmacytosis compared with 6% of controls. There were no esophageal inflammations that occurred more commonly in UC than controls. Four UC patients and no controls had diffuse chronic duodenitis, also a statistically significant difference. All 4 UC-duodenitis patients were among the 10 with previous colectomies, and all 4 patients had pouchitis. Only 1 of the 4 UC-colectomy patients without duodenitis developed pouchitis.
Most UC patients have no upper gastrointestinal inflammation in biopsies, and most of the inflammations they have are not unique. The most common upper gastrointestinal inflammatory pattern in patients with UC is focal gastritis, followed by gastric basal mixed inflammation and superficial plasmacytosis. The one unique upper gastrointestinal inflammation in UC patients is diffuse chronic duodenitis, present in 10% of patients who had duodenal biopsies, and in 40% of UC patients who had colectomy and all of these patients had pouchitis. This association strongly suggests that diffuse chronic duodenitis in UC patients who have colectomy is a strong predictor of pouchitis.
已知克罗恩病和溃疡性结肠炎(UC)均会出现胃和十二指肠的上消化道受累。然而,UC 患者的上消化道活检中炎症的频率和类型尚未得到很好的研究,尤其是在对照研究中。
回顾了 69 例 UC 患者的 24 例食管、59 例胃和 40 例十二指肠活检,并将其与 97 例年龄和性别分布相似的对照组的 35 例食管、66 例胃和 46 例十二指肠活检进行比较。在每个活检中注意炎症的模式和程度。
UC 患者中存在 3 种比对照组更常见的胃炎症类型,且差异具有统计学意义。最常见的是强烈的局灶性胃炎,在 29%的 UC 胃活检中存在,而对照组为 9%。22%的 UC 患者存在基底混合性炎症,而对照组为 8%,20%的 UC 患者存在浅表浆细胞增多症,而对照组为 6%。在 UC 中没有比对照组更常见的食管炎症。4 例 UC 患者和对照组均无弥漫性慢性十二指肠炎,这也是一个统计学上的显著差异。所有 4 例 UC-十二指肠炎患者均在 10 例既往行结肠切除术的患者中,且所有 4 例患者均患有 pouchitis。在没有十二指肠炎的 4 例 UC-结肠切除术患者中,只有 1 例发生 pouchitis。
大多数 UC 患者的活检中没有上消化道炎症,而且他们的大多数炎症都不是独特的。UC 患者最常见的上消化道炎症模式是局灶性胃炎,其次是胃基底混合性炎症和浅表浆细胞增多症。UC 患者唯一独特的上消化道炎症是弥漫性慢性十二指肠炎,在接受十二指肠活检的患者中占 10%,在接受结肠切除术的 UC 患者中占 40%,而所有这些患者均患有 pouchitis。这种关联强烈表明,接受结肠切除术的 UC 患者的弥漫性慢性十二指肠炎是 pouchitis 的强烈预测因素。