Klinik und Poliklinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie, München, Germany.
Dtsch Arztebl Int. 2010 Oct;107(41):718-26; quiz 27. doi: 10.3238/arztebl.2010.0718. Epub 2010 Oct 15.
Reading and spelling disorder (dyslexia) is one of the more common specific developmental disorders, with a prevalence of approximately 5%. It is characterized by severe impairment of learning to read and spell.
We discuss major aspects of the diagnosis, treatment, and prevention of dyslexia on the basis of a selective literature review and the guidelines of the German Society of Child and Adolescent Psychiatry, Psychosomatics and Psychotherapy.
40% to 60% of dyslexic children have psychological manifestations, including anxiety, depression, and attention deficit. The diagnostic assessment of dyslexia consists of a battery of standardized reading and spelling tests and an evaluation of the child's psychological state, including additional information obtained from parents and teachers. The treatment of dyslexia is based on two main strategies: specific assistance with the impaired learning areas (reading and spelling) and psychotherapy for any coexisting psychological disturbance that may be present. Evaluated preventive strategies are available for use in kindergarten and at home.
The diagnosis of dyslexia should be established with the aid of the multiaxial classification system. The benefit of specific treatment strategies for dyslexia has not yet been demonstrated empirically. Nonetheless, evaluated prevention programs are available in kindergarten that have been found to promote children's ability to acquire reading and spelling skills in school.
阅读和拼写障碍(阅读障碍)是较为常见的特定发育障碍之一,其患病率约为 5%。其特征是严重影响学习阅读和拼写。
我们根据文献回顾和德国儿童与青少年精神病学、身心医学和心理治疗学会的指南,讨论了阅读障碍的诊断、治疗和预防的主要方面。
40%至 60%的阅读障碍儿童存在心理表现,包括焦虑、抑郁和注意力缺陷。阅读障碍的诊断评估包括一整套标准化的阅读和拼写测试,以及对儿童心理状态的评估,包括从家长和教师那里获得的其他信息。阅读障碍的治疗基于两个主要策略:对受损学习领域(阅读和拼写)的具体帮助,以及对任何可能存在的共存心理障碍的心理治疗。可在幼儿园和家庭中使用评估过的预防策略。
应借助多轴分类系统来确定阅读障碍的诊断。特定的阅读障碍治疗策略的益处尚未得到经验证据的支持。尽管如此,幼儿园中仍有经过评估的预防方案,这些方案被发现可促进儿童在学校获得阅读和拼写技能的能力。