Department of Rehabilitation Sciences, The Hong Kong Polytechnic University, Hung Hom, Kowloon, Hong Kong.
J Occup Rehabil. 2011 Mar;21 Suppl 1:S44-54. doi: 10.1007/s10926-010-9272-2.
Several studies have been conducted in the West showing that return to work (RTW) coordination is a key element to facilitate RTW of injured workers and to prevent work disabilities. However, no study has been carried out to investigate the scope of RTW activities in China. The purpose of this study was to explore the views of key RTW stakeholders on necessary activities for RTW coordination.
A cross-sectional survey was conducted in Guangdong province of China. A three-tiered approach including focus group discussions and panel reviews was used to collect RTW activities, analyze the content validity, and classify domains. Descriptive statistics and intra-class correlation (ICC) were used to describe the importance of RTW activities and the degree of agreement on the classification of different domains. A Kruskal-Wallis test with subsequent post-hoc analysis using multiple Mann-Whitney U tests was carried out to check for any differences in the domains of different RTW activities among RTW stakeholders.
The domains of RTW activities in China were similar to those in the West and included workplace assessment and mediation, social problem solving, role and liability clarification, and medical advice. Good agreement (ICC: 0.729-0.844) on the classification of RTW activities into different domains was found. The domains of the RTW activities of healthcare providers differed from those of employers (P = 0.002) and injured workers (P = 0.001). However, there was no significant difference between employers and injured workers.
This study indicated that differences among stakeholders were observed in terms of areas of relative priority. There is a clear need for research and training in China to establish a nation-wide terminology for RTW coordination, facilitate cross-provincial studies and work toward a more integrated system addressing the diverse perspectives of stakeholders involved in the RTW process.
西方有几项研究表明,重返工作岗位(RTW)协调是促进受伤工人重返工作岗位和预防工作残疾的关键要素。然而,尚未有研究调查中国的 RTW 活动范围。本研究旨在探讨关键 RTW 利益相关者对 RTW 协调所需活动的看法。
在中国广东省进行了一项横断面调查。采用包括焦点小组讨论和小组审查的三层方法收集 RTW 活动,分析内容有效性并对领域进行分类。使用描述性统计和组内相关系数(ICC)来描述 RTW 活动的重要性以及对不同领域分类的一致性程度。使用 Kruskal-Wallis 检验,随后使用多个 Mann-Whitney U 检验进行后续事后分析,以检查 RTW 利益相关者的不同 RTW 活动领域之间是否存在差异。
中国的 RTW 活动领域与西方相似,包括工作场所评估和调解、社会问题解决、角色和责任澄清以及医疗建议。对 RTW 活动分类为不同领域的分类具有良好的一致性(ICC:0.729-0.844)。医疗保健提供者的 RTW 活动领域与雇主(P=0.002)和受伤工人(P=0.001)的领域不同。然而,雇主和受伤工人之间没有显著差异。
本研究表明,利益相关者在相对优先领域存在差异。中国显然需要研究和培训,以建立全国范围内的 RTW 协调术语,促进跨省研究,并努力建立一个更具整合性的系统,以解决涉及 RTW 过程的利益相关者的不同观点。