Taba Ryusuke, Yamakawa Masaru, Harada Sayaka, Yamada Yoko
Department of Paediatrics, Kobe City Medical Center General Hospital, Japan.
Adv Neonatal Care. 2010 Dec;10(6):307-10. doi: 10.1097/ANC.0b013e3181fe9a2f.
We report a case of emergent massive meconium peritonitis due to intrauterine volvulus without malrotation. Fetal ascites was detected on a regular ultrasonographic examination, and fetal distress was found on cardiotocographic monitoring. The mother had noticed a slight decrease in fetal movements over the preceding 24 hours. Prenatal magnetic resonance imaging allowed us to distinguish the meconium from fetal peritoneal fluid and to evaluate the degree of compression of the fetal thoracic cavity. The infant was delivered by emergency cesarean section and demonstrated tense abdominal ascites with edema at birth. She required cardiopulmonary resuscitation and immediate paracentesis.
我们报告一例因宫内肠扭转而非肠旋转不良导致的紧急大量胎粪性腹膜炎病例。在常规超声检查中发现胎儿腹水,在胎心监护中发现胎儿窘迫。母亲注意到在之前24小时内胎儿活动略有减少。产前磁共振成像使我们能够区分胎粪与胎儿腹腔积液,并评估胎儿胸腔受压程度。婴儿通过紧急剖宫产分娩,出生时表现为腹部腹水紧张伴水肿。她需要心肺复苏和立即进行腹腔穿刺。