Department of Primary and Community Care, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
Eur J Public Health. 2011 Jun;21(3):344-6. doi: 10.1093/eurpub/ckq172. Epub 2010 Dec 1.
To improve vaccination coverage in the Netherlands, compulsory consultation of the youth health service has been suggested for unvaccinated youngsters. It is assumed that sound medical arguments will convince them to accept vaccination. We assessed the need for information of the highest risk group, the unvaccinated orthodox protestant youngsters. Only 21% of over 600 respondents were interested in medical aspects of vaccination, whereas >50% were interested in religious aspects. Their preferred information source was a Christian organization, not the youth health service. Our study shows the importance of exploration of the target group before introducing a new policy.
为提高荷兰的疫苗接种率,有人建议对未接种疫苗的青少年强制咨询青年保健服务。人们假设,合理的医学论据将说服他们接受疫苗接种。我们评估了最高危人群(未接种的东正教青少年)的信息需求。在超过 600 名受访者中,只有 21%的人对疫苗接种的医学方面感兴趣,而超过 50%的人对宗教方面感兴趣。他们首选的信息来源是基督教组织,而不是青年保健服务。我们的研究表明,在引入新政策之前,探索目标群体的重要性。