Faculty of Nursing, Mutah University, Mutah, Jordan.
Midwifery. 2011 Oct;27(5):603-6. doi: 10.1016/j.midw.2010.05.013. Epub 2010 Dec 10.
to explore the strategies used by Jordanian women to manage heartburn during pregnancy.
an exploratory descriptive study.
235 Jordanian women from the three regions of Jordan, aged between 18 and 54 years, who were pregnant at the time of the study or had previously had at least one full-term pregnancy.
a number of strategies were used by Jordanian women in the sample for the alleviation of heartburn of pregnancy, including non-pharmacological strategies such as diet and lifestyle changes, pharmacological treatments such as antacids, and the use of home remedies such as drinking cold milk, 'baking powder' in liquid form or herbs, eating cucumber, lintel seeds, or dry tea leaves. Women aged 40 years and older, who had lower income, and were not employed were more likely to use home remedies to manage heartburn in pregnancy than the other groups. Overall, women rated their chosen strategy as useful.
heartburn can be very uncomfortable and can affect food intake and appetite, daily routine and even sleep. Heartburn during pregnancy is at risk for being poorly managed given that birth is the cure. As a health-care provider, it is important to prepare women and their families to manage heartburn during pregnancy effectively. Midwives should encourage women to seek help from care providers when they need it, and continue to assess heartburn and the strategies used to manage symptoms during pregnancy.
探讨约旦女性在怀孕期间应对烧心的策略。
探索性描述性研究。
来自约旦三个地区的 235 名年龄在 18 至 54 岁之间的约旦女性,她们在研究时处于怀孕状态或之前至少有过一次足月妊娠。
研究样本中的约旦女性采用了许多策略来缓解妊娠烧心,包括非药物策略,如饮食和生活方式的改变;药物治疗,如抗酸剂;以及使用家庭疗法,如喝冷牛奶、液体形式的“发酵粉”或草药、吃黄瓜、菱角种子或干茶叶。年龄在 40 岁及以上、收入较低且未就业的女性比其他组更有可能使用家庭疗法来缓解孕期烧心。总的来说,女性认为她们选择的策略是有用的。
烧心可能非常不舒服,会影响食物摄入和食欲、日常生活甚至睡眠。鉴于分娩是治疗烧心的方法,怀孕期间烧心可能难以得到有效管理。作为医疗保健提供者,重要的是要让女性及其家人为有效管理怀孕期间的烧心做好准备。助产士应鼓励女性在需要时向护理提供者寻求帮助,并在怀孕期间继续评估烧心和用于管理症状的策略。