The Key Laboratory of Conservation Biology for Endangered Wildlife of the Ministry of Education, College of Life Sciences, Zhejiang University, Hangzhou, P. R. China.
Planta Med. 2011 May;77(8):865-71. doi: 10.1055/s-0030-1250601. Epub 2010 Dec 14.
Scrophularia ningpoensis Hemsl. is an important Chinese medicinal herb with a domestication history of more than one thousand years. Although a number of studies have focused on either chemical or genetic variation, none have dealt with their association to discuss the formation of chemical diversity. We applied HPLC fingerprinting with identification of four predominant bioactive compounds using LC-ESI-MS to assess chemical variation among 6 cultivated and 5 wild populations of S. ningpoensis. Significant chemical differences were revealed between wild and cultivated populations in terms of chromatographic profiles, principal component analysis (PCA) plots, and bioactive compounds contents. Compared to cultivated populations, the chemical profiles varied considerably among wild populations, of which some were remarkably similar to cultivated populations. Inter simple sequence repeats (ISSR) fingerprinting indicated a genetic differentiation pattern parallel to chemical variation. Evidence strongly supported the association between chemical and genetic variation of S. ningpoensis. Based on both sets of data, suggestions are proposed for the conservation of genetic diversity, crop improvement, and good agricultural practice. The present results will also facilitate our theoretical understanding of the selective and adaptive evolutionary processes of medicinal plant species impacted by domestication and a changing environment.
玄参 Ningpoensis Hemsl. 是一种重要的中药,有超过一千年的驯化历史。虽然有一些研究集中在化学或遗传变异,但都没有涉及到它们的关联,以讨论化学多样性的形成。我们应用 HPLC 指纹图谱与鉴定四种主要的生物活性化合物使用 LC-ESI-MS 来评估 6 个栽培和 5 个野生群体的玄参化学成分变异。野生和栽培种群之间在色谱图谱、主成分分析 (PCA) 图和生物活性化合物含量方面存在显著的化学差异。与栽培种群相比,野生种群的化学图谱差异很大,其中一些与栽培种群非常相似。简单序列重复 (ISSR) 指纹图谱表明遗传分化模式与化学变异平行。证据强烈支持玄参化学成分和遗传变异之间的关联。基于这两组数据,提出了保护遗传多样性、作物改良和良好农业规范的建议。本研究结果还将有助于我们从理论上理解受驯化和环境变化影响的药用植物物种的选择和适应性进化过程。