Sartori Sergio, Tombesi Paola
Sergio Sartori, Paola Tombesi, Department of Internal Medicine, Section of Interventional Ultrasound, St. Anna Hospital Ferrara 44100, Italy.
World J Radiol. 2010 Feb 28;2(2):83-90. doi: 10.4329/wjr.v2.i2.83.
As a result of many advantages, such as absence of radiation exposure, non-invasiveness, low cost, safety, and ready availability, transthoracic ultrasonography (TUS) represents an emerging and useful technique in the management of pleural and pulmonary diseases. In this first part of a comprehensive review dealing with the role of TUS in pleuropulmonary pathology, the examination technique, limits, normal findings, and sonographic artefacts and morphology of the most important and frequent pleural diseases are described. In particular, this first part deals with the capability of TUS in detecting pleural effusion and differentiating pleural fluid from pleural thickening; its usefulness in detecting pneumothorax on the basis of the changes in the artefacts detectable in the normally aerated lung and the appearance of pathologic artefacts; and its role in detecting pleural-based lesions and classifying them into extrapleural, pleural, and parenchymal lesions. Finally, the limits of TUS when compared with computed tomography of the chest are described, highlighting the inability of TUS to depict lesions that are not in contact with the pleura or are located under bony structures, poor visualization of the mediastinum, and the need for very experienced examiners to obtain reliable results.
由于具有诸多优势,如无辐射暴露、非侵入性、低成本、安全性高及易于获取,经胸超声检查(TUS)在胸膜和肺部疾病的管理中是一种新兴且实用的技术。在这篇关于TUS在胸膜肺部病理学中作用的全面综述的第一部分,描述了检查技术、局限性、正常表现、超声伪像以及最重要且常见的胸膜疾病的超声形态。特别是,第一部分涉及TUS检测胸腔积液以及区分胸腔积液与胸膜增厚的能力;基于正常充气肺中可检测到的伪像变化和病理性伪像的出现来检测气胸的实用性;以及其在检测胸膜病变并将其分类为胸膜外、胸膜和实质病变方面的作用。最后,描述了与胸部计算机断层扫描相比TUS的局限性,强调了TUS无法描绘不与胸膜接触或位于骨质结构下方的病变、纵隔可视化不佳以及需要非常有经验的检查者才能获得可靠结果。