Division of Thoracic and Visceral Organ Surgery, Gunma University, Graduate School of Medicine, Intensive Care Unit, Gunma University Hospital, Gunma, Japan.
Ann Thorac Surg. 2011 Jan;91(1):317-9. doi: 10.1016/j.athoracsur.2010.01.071.
Giant intrathoracic meningoceles are extremely rare, and the standard treatment for giant intrathoracic meningoceles remains controversial. We present the case of a patient with giant intrathoracic meningoceles associated with neurofibromatosis type I. Our patient had poor respiratory function because of the giant intrathoracic meningocele, so we performed a cystoperitoneal shunt under local anesthesia. We describe our cystoperitoneal shunt technique using an adjustable-pressure valve. This simple, minimally invasive treatment is a valuable alternative treatment option in patients at high operative risk, especially those with low respiratory function.
巨大的胸内脑膜膨出极为罕见,巨大的胸内脑膜膨出的标准治疗方法仍存在争议。我们报告了一例伴有 I 型神经纤维瘤病的巨大胸内脑膜膨出患者。由于巨大的胸内脑膜膨出,我们的患者呼吸功能较差,因此我们在局部麻醉下进行了囊肿-腹腔分流术。我们描述了使用可调压阀的囊肿-腹腔分流术技术。这种简单、微创的治疗方法是高手术风险患者(尤其是呼吸功能低下的患者)的一种有价值的替代治疗选择。