Department of Clinical and Biological Sciences, "S. Luigi Gonzaga" Hospital, University of Turin, Orbassano, TO, Italy.
Basic Res Cardiol. 2011 May;106(3):409-20. doi: 10.1007/s00395-010-0143-y. Epub 2010 Dec 21.
We hypothesized that nandrolone (ND)-abuse induces cardiac hypertrophy, increases myocardial susceptibility to ischemia/reperfusion (I/R) injury, and reduces responsiveness to postconditioning (PostC) cardioprotection. Wistar-rats were ND treated for 2 weeks (short_ND) or 10 weeks (long_ND). Vehicle-treated rats served as controls. Hearts were retrogradely perfused and left ventricular pressure (LVP) was measured before and after 30-min global ischemia. In subgroups of hearts, to induce cardioprotection a PostC protocol (five cycles of 10-s reperfusion and 10-s ischemia) was performed. β-adrenoreceptors, kinases (Akt and GSK-3β) and phosphatases (PP2A sub A and PP2A sub B) were examined by Western blot before and after ischemia. After 120-min reperfusion, infarct size was measured. Short_ND slightly increased cardiac/body weight ratio, but did not affect cardiac baseline nor post-ischemic contractile function or infarct size when compared to vehicle hearts. However, PostC limited cardiac dysfunction much more in short_ND hearts than the other groups. Although cardiac/body weight ratio markedly increased after long_ND, baseline LVP was not affected. Yet, post-ischemic contracture and infarct size were exacerbated and PostC was unable to reduce infarct size and ventricular dysfunction. While short_ND increased phosphatases, non-phosphorylated and phosphorylated Akt, long_ND reduced phosphatase-expression and Akt phosphorylation. Both short_ND and long_ND had no effect on the GSK-3β-phosphorylation but increased the expression of β(2)-adrenoreceptors. In reperfusion, PostC increased Akt phosphorylation regardless of protective effects, but reduced phosphatase-expression in protected hearts only. In conclusion, short_ND improves post-ischemic myocardial performance in postconditioned hearts. However, long_ND increases myocardial susceptibility to I/R injury and abolishes cardioprotection by PostC. This increased susceptibility might be related to steroid-induced hypertrophy and/or to altered enzyme expression/phosphorylation.
我们假设使用去甲雄酮(ND)会导致心肌肥大,增加心肌对缺血/再灌注(I/R)损伤的敏感性,并降低对后处理(PostC)保护作用的反应性。Wistar 大鼠被 ND 处理 2 周(短 ND)或 10 周(长 ND)。用载体处理的大鼠作为对照组。心脏进行逆行灌注,在 30 分钟的整体缺血前后测量左心室压力(LVP)。在心脏的亚组中,进行了一个 PostC 方案(5 个 10 秒再灌注和 10 秒缺血的循环)以诱导保护作用。在缺血前后,通过 Western blot 检测β-肾上腺素受体、激酶(Akt 和 GSK-3β)和磷酸酶(PP2A sub A 和 PP2A sub B)。在 120 分钟的再灌注后,测量梗死面积。与载体心脏相比,短 ND 略微增加了心脏/体重比,但对心脏基础功能或缺血后收缩功能或梗死面积没有影响。然而,PostC 在短 ND 心脏中对心脏功能障碍的限制比其他组更大。尽管长 ND 后心脏/体重比明显增加,但基础 LVP 不受影响。然而,缺血后收缩和梗死面积加剧,PostC 无法减少梗死面积和心室功能障碍。虽然短 ND 增加了磷酸酶、非磷酸化和磷酸化的 Akt,但长 ND 减少了磷酸酶表达和 Akt 磷酸化。短 ND 和长 ND 都对 GSK-3β 磷酸化没有影响,但增加了β(2)-肾上腺素受体的表达。在再灌注过程中,PostC 增加了 Akt 磷酸化,无论是否有保护作用,但仅在受保护的心脏中减少了磷酸酶表达。总之,短 ND 改善了后处理心脏缺血后的心肌性能。然而,长 ND 增加了心肌对 I/R 损伤的敏感性,并消除了 PostC 的保护作用。这种敏感性的增加可能与类固醇诱导的肥大和/或酶表达/磷酸化的改变有关。